With the concept of ”Kimono and SDGs", we create beautiful interior pieces and accessories made from upcycled the traditional Japanese beauty "Kimono".

We hope you enjoy the beauty of Kimono.
And we would be happy if it would spread the feeling of taking good care of things.


日本の伝統美「着物」をアップサイクルしたインテリア作品・アクセサリー等を制作。

着物本来の、細工の美しさや、生地の織りや染めの素晴らしさを、一つ一つの作品に閉じ込めて、丁寧に制作しています。

作品は全て、アンティークやヴィンテージを始めとして「着られなくなった着物や帯」をほどいて制作。
そのため、生地には長年愛用されてきた跡や、時を経てきた味があります。なるべく、詳細は写真にて作品ごとにお伝えしますが、本物にしかない、そんな風合いも楽しんでいただき、ご購入いただければ幸いです。

たくさんの思い出が詰まった、お手持ちの着物や帯からも、作品の制作が可能です。

ご質問や各種オーダー等も喜んで承ります。

どうぞお気軽にお問い合わせ下さいませ。

文化放送「カラフルレンズ」出演
仙台市「眞野屋」出品
中央区築地「Doorless Tsukiji」『ethical Art Exhibithon』出展
小学館「女性セブン」掲載
潮出版社「パンプキン」掲載
未来アクションフェス「ムービーフォトコンテスト」入賞


澤谷商事
所在地：　〒108-0023
　　　　　東京都港区芝浦4-5-11-709
代表：　　澤谷大輔
　　　　　sawatanishoji@gmail.com
　　　　　　090-2350-9402
作家：　　澤谷清美／Kimono Creator キモノクリエイター
　　　　　kiyosawa47@gmail.com
090-7691-4832

Sawatani Shoji Trading
Zip code 108-0023
709-4-5-11 Shibaura, Minato-ku, Tokyo, Japan

Sawatanishoji@gmail.com

東京都公安委員会
第301092219444
澤谷商事