Kimono reimagined into timeless interiors.
着物を、時を超えるインテリアへ


SDGs × KIMONO
Pieces from Upcycled Japanese Kimono

We create interior pieces and accessories
from upcycled vintage and antique kimonos.

Each piece carries the beauty of Japanese craftsmanship—
delicate weaving, refined dyeing, and quiet artistry,
carefully reimagined into a new form.

All works are made from kimonos and obi that can no longer be worn.
The traces of time they hold are embraced
as part of their unique character.

We also offer bespoke creations
using your own kimono or obi—
transforming cherished memories into one-of-a-kind pieces.

We welcome collaborations,
including consignment and wholesale partnerships.

For inquiries or custom requests,
please feel free to contact us.

We hope our work brings
a quiet appreciation for enduring beauty.


SDGs × KIMONO

アンティークやヴィンテージの着物・帯をアップサイクルし、
インテリア作品やアクセサリーへと仕立てています。

繊細な染めや織り、受け継がれてきた手仕事の美しさを大切に、
一点一点、新たなかたちへ。

すべての作品は、着られなくなった着物や帯から生まれています。
時を重ねた布の風合いも、ひとつの個性として活かしています。

お手持ちの着物や帯からのオーダー制作も承っております。
想い出をかたちにする、世界にひとつの作品をお届けします。

委託販売やお取り扱い（卸）などのご相談も承っております。

ご質問やオーダーは、お気軽にご相談ください。

ものを大切にする気持ちが、
やさしく広がっていきますように。


文化放送「カラフルレンズ」出演
仙台市「眞野屋」出品
中央区築地「Doorless Tsukiji」『ethical Art Exhibithon』出展
小学館「女性セブン」掲載
潮出版社「パンプキン」掲載
未来アクションフェス「ムービーフォトコンテスト」入賞


澤谷商事
所在地：　〒108-0023
　　　　　東京都港区芝浦4-5-11-709

President
澤谷大輔
[email protected]
090-2350-9402

Chief　Creative　Officer/Kimono Creator
澤谷清美
[email protected]
090-7691-4832

Sawatani Shoji Trading
Zip code 108-0023
709-4-5-11 Shibaura, Minato-ku, Tokyo, Japan

[email protected]

東京都公安委員会
第301092219444
澤谷商事