SDGs × KIMONO
Pieces from upcycled Japanese Kimono
Our pieces are from upcycling kimonos.
We hope you enjoy the Kimono,
a traditional Japanese beauty,
and the way we takecare of things.
「着られなくなった着物」をアップサイクルした美しいインテリアやアクセサリーを制作・販売しております。
お手持ちの着物から、思い出のたくさん詰まった、「世界に一つだけのインテリア」の制作も承ります。
着物本来の、細工の美しさや、生地の織りや染めの素晴らしさを、一つ一つの作品に閉じ込めて、丁寧に制作。
オーダー作品のご依頼、ご質問、委託販売のご依頼等々、お気軽にお問合せください。
「ものを大切にする喜び」が広まりますように。
澤谷商事 Sawatani Shoji Trading
Minato-ku/Tokyo/Japan
[email protected]
東京都公安委員会
第301092219444
澤谷商事
選んで作る世界に一つだけのファブリックパネルセットの出品が始まりました。
皆様の色とりどりの人生に寄り添える素敵なインテリアをお作りいたします。
-
Kimono tapestry 帯のタペストリー ヴィンテージ 紫紺に椿 Japanese Kimono Interior Art Panel Kakejiku Art Wall Art Kimono Panel
¥7,200
ヴィンテージの帯。 明るく美しい紫紺色の中には愛らしい椿が満開の扇。 ヴィンテージの趣きも美しい帯からお作りしたタペストリーです。 椿は厳寒の中に凛と咲くその姿で春を告げ、古来から高貴な花とされています。 どの季節にも愛される、輝く未来を象徴する吉祥文様です。 扇は「末広」。 を開き、繁栄を願う心が込められた、とても縁起の良い吉祥文様です。 すぐに飾っていただけるよう、タペストリーと棒、黒の紐のセットとなっております。 上部の棒は取り外し可能ですので、テーブルランナーやプレイスマット、敷物としてもお使いいただけます。 (水濡れ等の場合は、タオル等で拭き取ってください。 追加オプション〔+200円〕で、撥水加工もさせていただきます。) 本物の帯を使った、他にはないタペストリーですので、普段使いはもちろん、お正月やひなまつりなどの,ハレの日のインテリアとして、母の日や父の日、敬老の日、誕生日や記念日のギフトとして、また、海外の方への日本のお土産としても最適です。 梱包は、丁寧に包んでお送りいたしますので、そのままギフトとしてもご利用いただけます。 また、メッセージカード等のご希望がございましたら。喜んで対応させていただきます。 サイズ(Size) 106cm × 60cm (タペストリーの棒が60センチ、帯の幅は約30センチとなっております。)(The tapestry bar is 60cm and the width of the Kimono is approximately 30 cm.) 重さ(Weight):約370g 再度のご購入で、棒が不要な方は、800円引きにてご案内させていただけますので、お知らせくださいませ。 ご質問等ございましたら、お気軽にお問合せくださいませ。 This tapestry is made from upcycled real Japanese Kimono. It is a one-of-a-kind interior that captures the traditional beauty of Japan. Perfect for everyday use, as well as for interior decorations Good as a souvenir of Japan. We hope you may enjoy" The beauty of Kimono " and you may feel" The joy of taking care of things ". Please feel free to contact us with any questions. ※ご購入前に、「SHOPPING GUIDE」をご一読ください ※Please read "SHOPPING GUIDE" before purchasing. #着物 #タペストリー #アンティーク着物 #和モダン #インテリア #着物パネル #壁掛け #和雑貨 #着物リメイク #和のインテリア #古裂 #こぎれ #帯 #壁飾り #サスティナブル #結婚祝い #新年 #新生活 #和 #壁 #正月 #SDGs #サスティナブル #アップサイクル #和カフェ #和室 #掛け軸 #敬老の日 #正月飾り #和のインテリア #ハレの日 #縁起もの #日本のお土産 #世界に一つだけのインテリア #世界に一つだけのギフト #古民家 #古民家インテリア #古民家再生 #ひなまつり #ひな祭り #七五三 #テーブルマット #プレイスマット #敷物 #テーブルランナー #テーブルウェア #kimono #MadeInJapan #Japaneseart #Kimonofabric #artpanels #Japanesestyleinterior #japaneseroom #washitsu #kakejikuart #kakejiku #tokonoma #Japanesekimonopanel #WashitsuArt #Washitsu #Japanesesuvenior #antiquekimono #Kimonointerior #Japanese-styleroom #JapaneseKimono #KimonoPanel
-
Kimono tapestry 帯のタペストリー 金色に百花繚乱 Japanese Kimono Interior Art Panel Kakejiku Art Wall Art Kimono Panel
¥7,200
輝く金色の帯。 晴れやかな色合いの中に、様々な花が咲き乱れ、まさしく百花繚乱。 晴れやかで大変豪華な帯からお作りしたタペストリーです。 すぐに飾っていただけるよう、タペストリーと棒、黒の紐のセットとなっております。 上部の棒は取り外し可能ですので、テーブルランナーやプレイスマット、敷物としてもお使いいただけます。 (水濡れ等の場合は、タオル等で拭き取ってください。 追加オプション〔+200円〕で、撥水加工もさせていただきます。) 本物の帯を使った、他にはないタペストリーですので、普段使いはもちろん、お正月やひなまつりなどの,ハレの日のインテリアとして、母の日や父の日、敬老の日、誕生日や記念日のギフトとして、また、海外の方への日本のお土産としても最適です。 梱包は、丁寧に包んでお送りいたしますので、そのままギフトとしてもご利用いただけます。 また、メッセージカード等のご希望がございましたら。喜んで対応させていただきます。 サイズ(Size) 106cm × 60cm (タペストリーの棒が60センチ、帯の幅は約30センチとなっております。)(The tapestry bar is 60cm and the width of the Kimono is approximately 30 cm.) 重さ(Weight):約240g 再度のご購入で、棒が不要な方は、800円引きにてご案内させていただけますので、お知らせくださいませ。 ご質問等ございましたら、お気軽にお問合せくださいませ。 This tapestry is made from upcycled real Japanese Kimono. It is a one-of-a-kind interior that captures the traditional beauty of Japan. Perfect for everyday use, as well as for interior decorations Good as a souvenir of Japan. We hope you may enjoy" The beauty of Kimono " and you may feel" The joy of taking care of things ". Please feel free to contact us with any questions. ※ご購入前に、「SHOPPING GUIDE」をご一読ください ※Please read "SHOPPING GUIDE" before purchasing. #着物 #タペストリー #アンティーク着物 #和モダン #インテリア #着物パネル #壁掛け #和雑貨 #着物リメイク #和のインテリア #古裂 #こぎれ #帯 #壁飾り #サスティナブル #結婚祝い #新年 #新生活 #和 #壁 #正月 #SDGs #サスティナブル #アップサイクル #和カフェ #和室 #掛け軸 #敬老の日 #正月飾り #和のインテリア #ハレの日 #縁起もの #日本のお土産 #世界に一つだけのインテリア #世界に一つだけのギフト #古民家 #古民家インテリア #古民家再生 #ひなまつり #ひな祭り #七五三 #テーブルマット #プレイスマット #敷物 #テーブルランナー #テーブルウェア #kimono #MadeInJapan #Japaneseart #Kimonofabric #artpanels #Japanesestyleinterior #japaneseroom #washitsu #kakejikuart #kakejiku #tokonoma #Japanesekimonopanel #WashitsuArt #Washitsu #Japanesesuvenior #antiquekimono #Kimonointerior #Japanese-styleroom #JapaneseKimono #KimonoPanel
-
Kimono tapestry 帯のタペストリー 輝く松と扇 Japanese Kimono Interior Art Panel Kakejiku Art Wall Art Kimono Panel
¥6,600
漆黒の美しい帯。 金色に輝く松と鮮やかな扇。 縁起物の並ぶ晴れやかな柄行の帯からお作りしたタペストリーです。 松は常盤木。 厳しい冬の寒さにも変わらない美しいその姿から、常に栄え、長寿を表す吉祥文様です。 扇は「末広」。 を開き、繁栄を願う心が込められた、とても縁起の良い吉祥文様です。 すぐに飾っていただけるよう、タペストリーと棒、黒の紐のセットとなっております。 上部の棒は取り外し可能ですので、テーブルランナーやプレイスマット、敷物としてもお使いいただけます。 (水濡れ等の場合は、タオル等で拭き取ってください。 追加オプション〔+200円〕で、撥水加工もさせていただきます。) 本物の帯を使った、他にはないタペストリーですので、普段使いはもちろん、お正月やひなまつりなどの,ハレの日のインテリアとして、母の日や父の日、敬老の日、誕生日や記念日のギフトとして、また、海外の方への日本のお土産としても最適です。 梱包は、丁寧に包んでお送りいたしますので、そのままギフトとしてもご利用いただけます。 また、メッセージカード等のご希望がございましたら。喜んで対応させていただきます。 サイズ(Size) 88cm × 60cm (タペストリーの棒が60センチ、帯の幅は約30センチとなっております。)(The tapestry bar is 60cm and the width of the Kimono is approximately 30 cm.) 重さ(Weight):約250g 再度のご購入で、棒が不要な方は、800円引きにてご案内させていただけますので、お知らせくださいませ。 ご質問等ございましたら、お気軽にお問合せくださいませ。 This tapestry is made from upcycled real Japanese Kimono. It is a one-of-a-kind interior that captures the traditional beauty of Japan. Perfect for everyday use, as well as for interior decorations Good as a souvenir of Japan. We hope you may enjoy" The beauty of Kimono " and you may feel" The joy of taking care of things ". Please feel free to contact us with any questions. ※ご購入前に、「SHOPPING GUIDE」をご一読ください ※Please read "SHOPPING GUIDE" before purchasing. #着物 #タペストリー #アンティーク着物 #和モダン #インテリア #着物パネル #壁掛け #和雑貨 #着物リメイク #和のインテリア #古裂 #こぎれ #帯 #壁飾り #サスティナブル #結婚祝い #新年 #新生活 #和 #壁 #正月 #SDGs #サスティナブル #アップサイクル #和カフェ #和室 #掛け軸 #敬老の日 #正月飾り #和のインテリア #ハレの日 #縁起もの #日本のお土産 #世界に一つだけのインテリア #世界に一つだけのギフト #古民家 #古民家インテリア #古民家再生 #ひなまつり #ひな祭り #七五三 #テーブルマット #プレイスマット #敷物 #テーブルランナー #テーブルウェア #kimono #MadeInJapan #Japaneseart #Kimonofabric #artpanels #Japanesestyleinterior #japaneseroom #washitsu #kakejikuart #kakejiku #tokonoma #Japanesekimonopanel #WashitsuArt #Washitsu #Japanesesuvenior #antiquekimono #Kimonointerior #Japanese-styleroom #JapaneseKimono #KimonoPanel
-
Kimono tapestry 帯のタペストリー 漆黒に金色の鳳凰 Japanese Kimono Interior Art Panel Kakejiku Art Wall Art Kimono Panel
¥6,800
漆黒の美しい帯。 晴れやかな金色の雲と輝く鳳凰。 お正月などのハレの日インテリアとしてもぴったりな豪華な帯からお作りしたタペストリーです。 鳳凰は天下泰平の瑞鳥。 平和や夫婦円満を願う心が込められた吉祥文様です。 雲の柄は瑞雲。 雨や雪を降らせる大きな力を宿すことから、良い事が起こる瑞祥を表す吉祥文様です。 すぐに飾っていただけるよう、タペストリーと棒、黒の紐のセットとなっております。 上部の棒は取り外し可能ですので、テーブルランナーやプレイスマット、敷物としてもお使いいただけます。 (水濡れ等の場合は、タオル等で拭き取ってください。 追加オプション〔+200円〕で、撥水加工もさせていただきます。) 本物の帯を使った、他にはないタペストリーですので、普段使いはもちろん、お正月やひなまつりなどの,ハレの日のインテリアとして、母の日や父の日、敬老の日、誕生日や記念日のギフトとして、また、海外の方への日本のお土産としても最適です。 梱包は、丁寧に包んでお送りいたしますので、そのままギフトとしてもご利用いただけます。 また、メッセージカード等のご希望がございましたら。喜んで対応させていただきます。 サイズ(Size) 98cm × 60cm (タペストリーの棒が60センチ、帯の幅は約30センチとなっております。)(The tapestry bar is 60cm and the width of the Kimono is approximately 30 cm.) 重さ(Weight):約220g 再度のご購入で、棒が不要な方は、800円引きにてご案内させていただけますので、お知らせくださいませ。 ご質問等ございましたら、お気軽にお問合せくださいませ。 This tapestry is made from upcycled real Japanese Kimono. It is a one-of-a-kind interior that captures the traditional beauty of Japan. Perfect for everyday use, as well as for interior decorations Good as a souvenir of Japan. We hope you may enjoy" The beauty of Kimono " and you may feel" The joy of taking care of things ". Please feel free to contact us with any questions. ※ご購入前に、「SHOPPING GUIDE」をご一読ください ※Please read "SHOPPING GUIDE" before purchasing. #着物 #タペストリー #アンティーク着物 #和モダン #インテリア #着物パネル #壁掛け #和雑貨 #着物リメイク #和のインテリア #古裂 #こぎれ #帯 #壁飾り #サスティナブル #結婚祝い #新年 #新生活 #和 #壁 #正月 #SDGs #サスティナブル #アップサイクル #和カフェ #和室 #掛け軸 #敬老の日 #正月飾り #和のインテリア #ハレの日 #縁起もの #日本のお土産 #世界に一つだけのインテリア #世界に一つだけのギフト #古民家 #古民家インテリア #古民家再生 #ひなまつり #ひな祭り #七五三 #テーブルマット #プレイスマット #敷物 #テーブルランナー #テーブルウェア #kimono #MadeInJapan #Japaneseart #Kimonofabric #artpanels #Japanesestyleinterior #japaneseroom #washitsu #kakejikuart #kakejiku #tokonoma #Japanesekimonopanel #WashitsuArt #Washitsu #Japanesesuvenior #antiquekimono #Kimonointerior #Japanese-styleroom #JapaneseKimono #KimonoPanel
-
Kimono tapestry 帯のタペストリー アンティーク 古の山景色 Japanese Kimono Interior Art Panel Kakejiku Art Wall Art Kimono Panel
¥7,000
アンティークの美しい帯。 柔らかなアンティークベージュには、古の人々が見た美しい山景色。 風流な柄行の趣深い帯からお作りしたタペストリーです。 すぐに飾っていただけるよう、タペストリーと棒、黒の紐のセットとなっております。 上部の棒は取り外し可能ですので、テーブルランナーやプレイスマット、敷物としてもお使いいただけます。 (水濡れ等の場合は、タオル等で拭き取ってください。 追加オプション〔+200円〕で、撥水加工もさせていただきます。) 本物の帯を使った、他にはないタペストリーですので、普段使いはもちろん、お正月やひなまつりなどの,ハレの日のインテリアとして、母の日や父の日、敬老の日、誕生日や記念日のギフトとして、また、海外の方への日本のお土産としても最適です。 梱包は、丁寧に包んでお送りいたしますので、そのままギフトとしてもご利用いただけます。 また、メッセージカード等のご希望がございましたら。喜んで対応させていただきます。 サイズ(Size) 150cm × 60cm (タペストリーの棒が60センチ、帯の幅は約30センチとなっております。)(The tapestry bar is 60cm and the width of the Kimono is approximately 30 cm.) 重さ(Weight):約450g 再度のご購入で、棒が不要な方は、800円引きにてご案内させていただけますので、お知らせくださいませ。 ご質問等ございましたら、お気軽にお問合せくださいませ。 This tapestry is made from upcycled real Japanese Kimono. It is a one-of-a-kind interior that captures the traditional beauty of Japan. Perfect for everyday use, as well as for interior decorations Good as a souvenir of Japan. We hope you may enjoy" The beauty of Kimono " and you may feel" The joy of taking care of things ". Please feel free to contact us with any questions. ※ご購入前に、「SHOPPING GUIDE」をご一読ください ※Please read "SHOPPING GUIDE" before purchasing. #着物 #タペストリー #アンティーク着物 #和モダン #インテリア #着物パネル #壁掛け #和雑貨 #着物リメイク #和のインテリア #古裂 #こぎれ #帯 #壁飾り #サスティナブル #結婚祝い #新年 #新生活 #和 #壁 #正月 #SDGs #サスティナブル #アップサイクル #和カフェ #和室 #掛け軸 #敬老の日 #正月飾り #和のインテリア #ハレの日 #縁起もの #日本のお土産 #世界に一つだけのインテリア #世界に一つだけのギフト #古民家 #古民家インテリア #古民家再生 #ひなまつり #ひな祭り #七五三 #テーブルマット #プレイスマット #敷物 #テーブルランナー #テーブルウェア #kimono #MadeInJapan #Japaneseart #Kimonofabric #artpanels #Japanesestyleinterior #japaneseroom #washitsu #kakejikuart #kakejiku #tokonoma #Japanesekimonopanel #WashitsuArt #Washitsu #Japanesesuvenior #antiquekimono #Kimonointerior #Japanese-styleroom #JapaneseKimono #KimonoPanel
-
Kimono fabric panel 40×40cm 大きな着物のファブリックパネル 漆黒に輝く菊花 Japanese Kimono Interior Japanese Style Art Panels Kimono panel Washitsu Japanese interior
¥9,000
漆黒に咲く金色の菊花。 美しい野原に輝き咲く満開の菊花が晴れやかで色合いも素敵な、大変豪華な黒留袖からお作りしたファブリックパネル。 菊は日本の国花。 大変高貴な吉祥文様で、不老長寿への願いが込められています。 どの季節にも愛される、とても人気の高い柄です。 本物の着物や帯を使った、他にはないファブリックパネルですので、普段使いはもちろん、お正月や成人式、七五三などのハレの日のインテリアにも最適です。 誕生日や敬老の日、結婚記念日などの様々なハレの日のプレゼントとしても最適です。 梱包は、丁寧に包んでお送りいたしますので、そのままギフトとしてもご利用いただけます。 メッセージカード等のご希望がございましたら、喜んで対応させていただきます。 すぐに飾っていただけるよう、ヒートンと紐のセットもお付けいたします。 サイズ(Size):40×40×2cm 台(Base):木製パネル(Wooden panel) 重さ(Weight):約850g ご質問などありましたら、お気軽にお問合せくださいませ。 This Kimono panels are made from upcycled real Japanese Kimono. It is a one-of-a-kind interior that captures the traditional beauty of Japan. Perfect for everyday use, as well as for interior decorations for special occasions such as New Year's, events and parties, or as a gift for someone special. Good as a souvenir of Japan. Please feel free to contact us with any questions ※ご購入前に、「SHOPPING GUIDE」を必ずご一読ください ※Please read "SHOPPING GUIDE" before purchasing. #着物 #ファブリックパネル #ファブリックボード #アンティーク着物 #和モダン #インテリア #和雑貨 #ギフト #アートパネル #和 #壁 #おうち時間 #着物リメイク #和のインテリア #結婚記念日 #金婚式 #銀婚式 #母の日 #父の日 #結婚祝い #お祝い #古裂 #こぎれ #ハレの日 #敬老の日 #SDGs #サスティナブル #タペストリー #壁 #壁飾り #正月 #七五三 #成人式 #母の日 #正月飾り #kimono #japan #Japaneseart #fabric #artpanels #antique #Japanesestyleinterior #japaneseroom #washitsu #kakejikuart #kakejiku #tokonoma #Kimonofablic
-
Kimono fabric panel 45×12cm 着物のファブリックパネル 秋の野に金色の牡丹(2枚セット) Japanese Kimono Interior Japanese Style Art Panels Kimono panel Washitsu Japanese interior
¥7,900
美しい秋の野原。 金色に輝きながら柔らかく花を咲かせる牡丹。 金の細工も美しい秋のお着物からお作りしたファブリックパネルです。 牡丹は「百花の王」。 良い事がおこる前兆を表す吉祥紋様です。 「牡丹のように美しく育つように」との願いも込められております。 お正月などのハレの日を彩るインテリアとしても、願いを込めたギフトとしても最適です。 画びょうや押しピン、フックなどでも飾っていただけますし、イーゼルなどに立て掛けて飾っていただくこともできます。 すぐに飾っていただけるよう、ヒートンと紐のセットもお付けいたします。 サイズ(Size):45×12×2cm 台(Base):木製パネル(Wooden panel) 重さ(Weight):約430g 2枚セット(set of 2) ご質問などありましたら、お気軽にお問合せくださいませ。 This Kimono panels are made from upcycled real Japanese Kimono. It is a one-of-a-kind interior that captures the traditional beauty of Japan. Perfect for everyday use, as well as for interior decorations for special occasions such as New Year's, events and parties, or as a gift for someone special. Good as a souvenir of Japan. Please feel free to contact us with any questions ※ご購入前に、「SHOPPING GUIDE」を必ずご一読ください ※Please read "SHOPPING GUIDE" before purchasing. #着物 #ファブリックパネル #ファブリックボード #アンティーク着物 #和モダン #インテリア #和雑貨 #ギフト #アートパネル #和 #壁 #おうち時間 #着物リメイク #和のインテリア #結婚記念日 #金婚式 #銀婚式 #母の日 #父の日 #結婚祝い #お祝い #古裂 #こぎれ #ハレの日 #敬老の日 #SDGs #サスティナブル #タペストリー #壁 #壁飾り #正月 #七五三 #成人式 #母の日 #正月飾り #kimono #japan #Japaneseart #fabric #artpanels #antique #Japanesestyleinterior #japaneseroom #washitsu #kakejikuart #kakejiku #tokonoma #Kimonofablic
-
Kimono fabric panel 27×27cm 着物のファブリックパネル 宵闇に蔓草 Japanese Kimono Interior Japanese Style Art Panels Kimono panel Washitsu Japanese interior
¥3,900
濃紺と白のコントラストが美しいお着物。 秋の実りを付けた蔓草が輝く、素敵な佇まいのお着物からお作りしたファブリックパネルです。 画びょうや押しピン、フックなどでも飾っていただけますし、イーゼルなどに立て掛けて飾っていただくこともできます。 すぐに飾っていただけるよう、ヒートンと紐のセットもお付けいたします。 サイズ(Size):27×27×2cm 台(Base):木製パネル(Wooden panel) 重さ(Weight):約405g ご質問などありましたら、お気軽にお問合せくださいませ。 This Kimono panels are made from upcycled real Japanese Kimono. It is a one-of-a-kind interior that captures the traditional beauty of Japan. Perfect for everyday use, as well as for interior decorations for special occasions such as New Year's, events and parties, or as a gift for someone special. Good as a souvenir of Japan. Please feel free to contact us with any questions ※ご購入前に、「SHOPPING GUIDE」を必ずご一読ください ※Please read "SHOPPING GUIDE" before purchasing. #着物 #ファブリックパネル #ファブリックボード #アンティーク着物 #和モダン #インテリア #和雑貨 #ギフト #アートパネル #和 #壁 #おうち時間 #着物リメイク #和のインテリア #結婚記念日 #金婚式 #銀婚式 #母の日 #父の日 #結婚祝い #お祝い #古裂 #こぎれ #ハレの日 #敬老の日 #SDGs #サスティナブル #タペストリー #壁 #壁飾り #正月 #七五三 #成人式 #母の日 #正月飾り #kimono #japan #Japaneseart #fabric #artpanels #antique #Japanesestyleinterior #japaneseroom #washitsu #kakejikuart #kakejiku #tokonoma #Kimonofablic
-
Kimono fabric panel 27×27cm 着物のファブリックパネル 朝日に輝く Japanese Kimono Interior Japanese Style Art Panels Kimono panel Washitsu Japanese interior
¥3,900
明るく柔らかな紅色のお着物。 朝焼けに照らされて美しく輝く朝霧と草花のような佇まい。 輝く金の細工が美しいお着物からお作りしたファブリックパネルです。 画びょうや押しピン、フックなどでも飾っていただけますし、イーゼルなどに立て掛けて飾っていただくこともできます。 すぐに飾っていただけるよう、ヒートンと紐のセットもお付けいたします。 サイズ(Size):27×27×2cm 台(Base):木製パネル(Wooden panel) 重さ(Weight):約405g ご質問などありましたら、お気軽にお問合せくださいませ。 This Kimono panels are made from upcycled real Japanese Kimono. It is a one-of-a-kind interior that captures the traditional beauty of Japan. Perfect for everyday use, as well as for interior decorations for special occasions such as New Year's, events and parties, or as a gift for someone special. Good as a souvenir of Japan. Please feel free to contact us with any questions ※ご購入前に、「SHOPPING GUIDE」を必ずご一読ください ※Please read "SHOPPING GUIDE" before purchasing. #着物 #ファブリックパネル #ファブリックボード #アンティーク着物 #和モダン #インテリア #和雑貨 #ギフト #アートパネル #和 #壁 #おうち時間 #着物リメイク #和のインテリア #結婚記念日 #金婚式 #銀婚式 #母の日 #父の日 #結婚祝い #お祝い #古裂 #こぎれ #ハレの日 #敬老の日 #SDGs #サスティナブル #タペストリー #壁 #壁飾り #正月 #七五三 #成人式 #母の日 #正月飾り #kimono #japan #Japaneseart #fabric #artpanels #antique #Japanesestyleinterior #japaneseroom #washitsu #kakejikuart #kakejiku #tokonoma #Kimonofablic
-
Kimono fabric panel 27×27cm 着物のファブリックパネル 秋の夕暮れ(2枚セット) Japanese Kimono Interior Japanese Style Art Panels Kimono panel Washitsu Japanese interior
¥7,800
落ち着いた色合いの茜色のお着物。 沈みゆく夕日に照らされて柔らかく輝く草花 静かな夕暮れの草原のようなファブリックパネルです。 画びょうや押しピン、フックなどでも飾っていただけますし、イーゼルなどに立て掛けて飾っていただくこともできます。 すぐに飾っていただけるよう、ヒートンと紐のセットもお付けいたします。 サイズ(Size):27×27×2cm 台(Base):木製パネル(Wooden panel) 重さ(Weight):約405g 2枚セット(set of 2) ご質問などありましたら、お気軽にお問合せくださいませ。 This Kimono panels are made from upcycled real Japanese Kimono. It is a one-of-a-kind interior that captures the traditional beauty of Japan. Perfect for everyday use, as well as for interior decorations for special occasions such as New Year's, events and parties, or as a gift for someone special. Good as a souvenir of Japan. Please feel free to contact us with any questions ※ご購入前に、「SHOPPING GUIDE」を必ずご一読ください ※Please read "SHOPPING GUIDE" before purchasing. #着物 #ファブリックパネル #ファブリックボード #アンティーク着物 #和モダン #インテリア #和雑貨 #ギフト #アートパネル #和 #壁 #おうち時間 #着物リメイク #和のインテリア #結婚記念日 #金婚式 #銀婚式 #母の日 #父の日 #結婚祝い #お祝い #古裂 #こぎれ #ハレの日 #敬老の日 #SDGs #サスティナブル #タペストリー #壁 #壁飾り #正月 #七五三 #成人式 #母の日 #正月飾り #kimono #japan #Japaneseart #fabric #artpanels #antique #Japanesestyleinterior #japaneseroom #washitsu #kakejikuart #kakejiku #tokonoma #Kimonofablic
-
Antiques -漆黒- 50×50cm 大きな着物のファブリックパネル Japanese Kimono Interior Japanese Style Art Panels Kimono panel Washitsu Japanese interior
¥20,000
アンティークの美しいお着物。 「Antiques」は、特に色鮮やかで美しい、一級品のお着物たちを集め、その色合いと鮮やかな柄行そのままに、大きなサイズでお作りしたファブリックパネルシリーズです。 一つで飾っても、並べて飾っても絵になる、主役級インテリアです。 こちらは、美しい漆黒のお着物。 梅や菊、松の雲咲く中に、鶴や御者車の鮮やかな扇。 刺繍や絵柄など、本物のアンティークの美しい細工をお楽しみいただけるファブリックパネルです。 鶴は、長寿を表す瑞鳥。 幸せを願い、豊かな生命力や長寿への願いが込められた吉祥文様です。 扇は「末広」。 運を開き、繁栄を願う心が込められた、とても縁起の良い吉祥文様です。 本物の着物や帯を使った、他にはないファブリックパネルですので、普段使いはもちろん、お正月や成人式、七五三 などのハレの日のインテリアにも最適です。 壁に掛けて飾っていただく時に、すぐに飾っていただけるよう、ヒートンと紐のセットもお付けいたします。 サイズ(Size):50×50×2cm 台(Base):木製パネル(Wooden panel) 重さ(Weight):約950g ご質問などありましたら、お気軽にお問合せくださいませ。 This Kimono panels are made from upcycled real Japanese Kimono. It is a one-of-a-kind interior that captures the traditional beauty of Japan. Perfect for everyday use, as well as for interior decorations for special occasions such as New Year's, events and parties, or as a gift for someone special. Good as a souvenir of Japan. Please feel free to contact us with any questions ※ご購入前に、「SHOPPING GUIDE」を必ずご一読ください ※Please read "SHOPPING GUIDE" before purchasing. #着物 #ファブリックパネル #ファブリックボード #アンティーク着物 #和モダン #インテリア #和雑貨 #ギフト #アートパネル #和 #壁 #おうち時間 #着物リメイク #和のインテリア #結婚記念日 #金婚式 #銀婚式 #母の日 #父の日 #結婚祝い #お祝い #古裂 #こぎれ #ハレの日 #敬老の日 #SDGs #サスティナブル #タペストリー #壁 #壁飾り #正月 #七五三 #成人式 #母の日 #正月飾り #kimono #japan #Japaneseart #fabric #artpanels #antique #Japanesestyleinterior #japaneseroom #washitsu #kakejikuart #kakejiku #tokonoma #Kimonofablic
-
Antiques -紫色- 50×50cm 大きな着物のファブリックパネル Japanese Kimono Interior Japanese Style Art Panels Kimono panel Washitsu Japanese interior
¥20,000
アンティークの美しいお着物。 「Antiques」は、特に色鮮やかで美しい、一級品のお着物たちを集め、その色合いと鮮やかな柄行そのままに、大きなサイズでお作りしたファブリックパネルシリーズです。 一つで飾っても、並べて飾っても絵になる、主役級インテリアです。 こちらは、地紋も美しい、鮮やかな和の紫のお着物。 梅や菊、橘の咲く花の鼓が艶やかで美しいお着物のファブリックパネルです。 鼓や笛などの鳴り物は、「音が鳴る」ことから 「物事が良く成る」とされ、豊作や人生の成功への願いが込められております。 本物の着物や帯を使った、他にはないファブリックパネルですので、普段使いはもちろん、お正月や成人式、七五三 などのハレの日のインテリアにも最適です。 壁に掛けて飾っていただく時に、すぐに飾っていただけるよう、ヒートンと紐のセットもお付けいたします。 サイズ(Size):50×50×2cm 台(Base):木製パネル(Wooden panel) 重さ(Weight):約950g ご質問などありましたら、お気軽にお問合せくださいませ。 This Kimono panels are made from upcycled real Japanese Kimono. It is a one-of-a-kind interior that captures the traditional beauty of Japan. Perfect for everyday use, as well as for interior decorations for special occasions such as New Year's, events and parties, or as a gift for someone special. Good as a souvenir of Japan. Please feel free to contact us with any questions ※ご購入前に、「SHOPPING GUIDE」を必ずご一読ください ※Please read "SHOPPING GUIDE" before purchasing. #着物 #ファブリックパネル #ファブリックボード #アンティーク着物 #和モダン #インテリア #和雑貨 #ギフト #アートパネル #和 #壁 #おうち時間 #着物リメイク #和のインテリア #結婚記念日 #金婚式 #銀婚式 #母の日 #父の日 #結婚祝い #お祝い #古裂 #こぎれ #ハレの日 #敬老の日 #SDGs #サスティナブル #タペストリー #壁 #壁飾り #正月 #七五三 #成人式 #母の日 #正月飾り #kimono #japan #Japaneseart #fabric #artpanels #antique #Japanesestyleinterior #japaneseroom #washitsu #kakejikuart #kakejiku #tokonoma #Kimonofablic
-
Antiques -赤桃色- 50×50cm 大きな着物のファブリックパネル Japanese Kimono Interior Japanese Style Art Panels Kimono panel Washitsu Japanese interior
¥10,000
アンティークの美しいお着物。 「Antiques」は、特に色鮮やかで美しい、一級品のお着物たちを集め、その色合いと鮮やかな柄行そのままに、大きなサイズでお作りしたファブリックパネルシリーズです。 一つで飾っても、並べて飾っても絵になる、主役級インテリアです。 地紋も美しい、鮮やかな赤ピンクのお着物。 梅や菊、橘の咲く中に、大輪の牡丹の扇。 刺繍や絵柄など、本物のアンティークの美しい細工をお楽しみいただけるファブリックパネルです。 こちらの作品は、アンティークの風合いが特に強いお着物からお作りしております。 唯一無二の美しさですが、生地感など、お写真にてご確認くださいませ。 牡丹は「百花の王」。 良い事がおこる前兆を表す吉祥紋様です。 「牡丹のように美しく育つように」との願いが込められております。 扇は「末広」。 運を開き、繁栄を願う心が込められた、とても縁起の良い吉祥文様です。 本物の着物や帯を使った、他にはないファブリックパネルですので、普段使いはもちろん、お正月や成人式、七五三 などのハレの日のインテリアにも最適です。 壁に掛けて飾っていただく時に、すぐに飾っていただけるよう、ヒートンと紐のセットもお付けいたします。 サイズ(Size):50×50×2cm 台(Base):木製パネル(Wooden panel) 重さ(Weight):約950g ご質問などありましたら、お気軽にお問合せくださいませ。 This Kimono panels are made from upcycled real Japanese Kimono. It is a one-of-a-kind interior that captures the traditional beauty of Japan. Perfect for everyday use, as well as for interior decorations for special occasions such as New Year's, events and parties, or as a gift for someone special. Good as a souvenir of Japan. Please feel free to contact us with any questions ※ご購入前に、「SHOPPING GUIDE」を必ずご一読ください ※Please read "SHOPPING GUIDE" before purchasing. #着物 #ファブリックパネル #ファブリックボード #アンティーク着物 #和モダン #インテリア #和雑貨 #ギフト #アートパネル #和 #壁 #おうち時間 #着物リメイク #和のインテリア #結婚記念日 #金婚式 #銀婚式 #母の日 #父の日 #結婚祝い #お祝い #古裂 #こぎれ #ハレの日 #敬老の日 #SDGs #サスティナブル #タペストリー #壁 #壁飾り #正月 #七五三 #成人式 #母の日 #正月飾り #kimono #japan #Japaneseart #fabric #artpanels #antique #Japanesestyleinterior #japaneseroom #washitsu #kakejikuart #kakejiku #tokonoma #Kimonofablic
-
Kimono fabric panel 30×30cm 着物のファブリックパネル 秋の野に金色の菊花 Japanese Kimono Interior Japanese Style Art Panels Kimono panel Washitsu Japanese interior
¥4,000
美しい秋の野原。 金色に輝きながら柔らかく花を咲かせる菊花。 金の細工も美しい秋のお着物からお作りしたファブリックパネルです。 菊は日本の国花。 大変高貴な吉祥文様で、不老長寿への願いが込められています。 どの季節にも愛される、とても人気の高い柄です。 お正月などのハレの日を彩るインテリアとしても、願いを込めたギフトとしても最適です。 画びょうや押しピン、フックなどでも飾っていただけますし、イーゼルなどに立て掛けて飾っていただくこともできます。 すぐに飾っていただけるよう、ヒートンと紐のセットもお付けいたします。 サイズ(Size):30×30×2cm 台(Base):木製パネル(Wooden panel) 重さ(Weight):約430g ご質問などありましたら、お気軽にお問合せくださいませ。 This Kimono panels are made from upcycled real Japanese Kimono. It is a one-of-a-kind interior that captures the traditional beauty of Japan. Perfect for everyday use, as well as for interior decorations for special occasions such as New Year's, events and parties, or as a gift for someone special. Good as a souvenir of Japan. Please feel free to contact us with any questions ※ご購入前に、「SHOPPING GUIDE」を必ずご一読ください ※Please read "SHOPPING GUIDE" before purchasing. #着物 #ファブリックパネル #ファブリックボード #アンティーク着物 #和モダン #インテリア #和雑貨 #ギフト #アートパネル #和 #壁 #おうち時間 #着物リメイク #和のインテリア #結婚記念日 #金婚式 #銀婚式 #母の日 #父の日 #結婚祝い #お祝い #古裂 #こぎれ #ハレの日 #敬老の日 #SDGs #サスティナブル #タペストリー #壁 #壁飾り #正月 #七五三 #成人式 #母の日 #正月飾り #kimono #japan #Japaneseart #fabric #artpanels #antique #Japanesestyleinterior #japaneseroom #washitsu #kakejikuart #kakejiku #tokonoma #Kimonofablic
-
Kimono fabric panel 30×30cm 着物のファブリックパネル 鷹と御者車(2枚セット) Japanese Kimono Interior Japanese Style Art Panels Kimono panel Washitsu Japanese interior
¥8,000
勇壮な鷹と美しい御者車。 晴れやかな子供の晴れ着からお作りしたファブリックパネルです。 鷹は、勇壮に空を舞い、千里を見渡すその姿から、物事の本質を見抜く視野を持ち、大成するようにとの願いが込められております。 御所車は高貴を表す吉祥文様です。 七五三やこどもの日、お正月などのハレの日を彩るインテリアとしても、願いを込めたギフトとしても最適です。 画びょうや押しピン、フックなどでも飾っていただけますし、イーゼルなどに立て掛けて飾っていただくこともできます。 すぐに飾っていただけるよう、ヒートンと紐のセットもお付けいたします。 サイズ(Size):30×30×2cm 台(Base):木製パネル(Wooden panel) 重さ(Weight):約430g 2枚セット(set of 2) ご質問などありましたら、お気軽にお問合せくださいませ。 This Kimono panels are made from upcycled real Japanese Kimono. It is a one-of-a-kind interior that captures the traditional beauty of Japan. Perfect for everyday use, as well as for interior decorations for special occasions such as New Year's, events and parties, or as a gift for someone special. Good as a souvenir of Japan. Please feel free to contact us with any questions ※ご購入前に、「SHOPPING GUIDE」を必ずご一読ください ※Please read "SHOPPING GUIDE" before purchasing. #着物 #ファブリックパネル #ファブリックボード #アンティーク着物 #和モダン #インテリア #和雑貨 #ギフト #アートパネル #和 #壁 #おうち時間 #着物リメイク #和のインテリア #結婚記念日 #金婚式 #銀婚式 #母の日 #父の日 #結婚祝い #お祝い #古裂 #こぎれ #ハレの日 #敬老の日 #SDGs #サスティナブル #タペストリー #壁 #壁飾り #正月 #七五三 #成人式 #母の日 #正月飾り #kimono #japan #Japaneseart #fabric #artpanels #antique #Japanesestyleinterior #japaneseroom #washitsu #kakejikuart #kakejiku #tokonoma #Kimonofablic
-
Kimono fabric panel 30×30cm 着物のファブリックパネル 紅葉に舞う蝶(2枚セット) Japanese Kimono Interior Japanese Style Art Panels Kimono panel Washitsu Japanese interior
¥8,000
鮮やかな赤とピンクの子供の晴れ着。 美しく枝を広げる紅葉と、舞い飛ぶ蝶。 晴れやかで愛らしい佇まいのお着物からお作りしたファブリックパネルです。 紅葉は長寿への願い。 そして、色を変え、人々を楽しませる姿から、たくさんの人に愛されますようにとの願いが込められた吉祥文様です。 蝶は、さなぎから美しい蝶に成長する事から、 健やかな成長への願いが込められています。 また、その美しい姿から、幸福や繁栄、新しい始まりを表す吉祥文様です。 七五三やひなまつり、お正月などのハレの日を彩るインテリアとしても、願いを込めたギフトとしても最適です。 画びょうや押しピン、フックなどでも飾っていただけますし、イーゼルなどに立て掛けて飾っていただくこともできます。 すぐに飾っていただけるよう、ヒートンと紐のセットもお付けいたします。 サイズ(Size):30×30×2cm 台(Base):木製パネル(Wooden panel) 重さ(Weight):約430g 2枚セット(set of 2) ご質問などありましたら、お気軽にお問合せくださいませ。 This Kimono panels are made from upcycled real Japanese Kimono. It is a one-of-a-kind interior that captures the traditional beauty of Japan. Perfect for everyday use, as well as for interior decorations for special occasions such as New Year's, events and parties, or as a gift for someone special. Good as a souvenir of Japan. Please feel free to contact us with any questions ※ご購入前に、「SHOPPING GUIDE」を必ずご一読ください ※Please read "SHOPPING GUIDE" before purchasing. #着物 #ファブリックパネル #ファブリックボード #アンティーク着物 #和モダン #インテリア #和雑貨 #ギフト #アートパネル #和 #壁 #おうち時間 #着物リメイク #和のインテリア #結婚記念日 #金婚式 #銀婚式 #母の日 #父の日 #結婚祝い #お祝い #古裂 #こぎれ #ハレの日 #敬老の日 #SDGs #サスティナブル #タペストリー #壁 #壁飾り #正月 #七五三 #成人式 #母の日 #正月飾り #kimono #japan #Japaneseart #fabric #artpanels #antique #Japanesestyleinterior #japaneseroom #washitsu #kakejikuart #kakejiku #tokonoma #Kimonofablic
-
Kimono fabric panel 27×27cm 着物のファブリックパネル 鈴虫の草原(2枚セット) Japanese Kimono Interior Japanese Style Art Panels Kimono panel Washitsu Japanese interior
¥7,800
濃紺の夏着物。 涼やかな夜の草原と、仲良く遊ぶ鈴虫。 虫の音が聞こえてきそうな絵画のようなお着物からお作りしたファブリックパネルです。 画びょうや押しピン、フックなどでも飾っていただけますし、イーゼルなどに立て掛けて飾っていただくこともできます。 すぐに飾っていただけるよう、ヒートンと紐のセットもお付けいたします。 サイズ(Size):27×27×2cm 台(Base):木製パネル(Wooden panel) 重さ(Weight):約405g 2枚セット(set of 2) ご質問などありましたら、お気軽にお問合せくださいませ。 This Kimono panels are made from upcycled real Japanese Kimono. It is a one-of-a-kind interior that captures the traditional beauty of Japan. Perfect for everyday use, as well as for interior decorations for special occasions such as New Year's, events and parties, or as a gift for someone special. Good as a souvenir of Japan. Please feel free to contact us with any questions ※ご購入前に、「SHOPPING GUIDE」を必ずご一読ください ※Please read "SHOPPING GUIDE" before purchasing. #着物 #ファブリックパネル #ファブリックボード #アンティーク着物 #和モダン #インテリア #和雑貨 #ギフト #アートパネル #和 #壁 #おうち時間 #着物リメイク #和のインテリア #結婚記念日 #金婚式 #銀婚式 #母の日 #父の日 #結婚祝い #お祝い #古裂 #こぎれ #ハレの日 #敬老の日 #SDGs #サスティナブル #タペストリー #壁 #壁飾り #正月 #七五三 #成人式 #母の日 #正月飾り #kimono #japan #Japaneseart #fabric #artpanels #antique #Japanesestyleinterior #japaneseroom #washitsu #kakejikuart #kakejiku #tokonoma #Kimonofablic
-
Kimono fabric panel 26×26cm 着物のファブリックパネル 金色の紅葉(3枚セット) Japanese Kimono Interior Japanese Style Art Panels Kimono panel Washitsu Japanese interior
¥11,000
美しい紫のお着物。 金色に輝く紅葉がお着物いっぱいに広がる、大変豪華で美しい佇まいのファブリックパネル。 紅葉は長寿への願い。 そして、色を変え、人々を楽しませる姿から、たくさんの人に愛されますようにとの願いが込められた吉祥文様です。 七五三や誕生日、お正月などのハレの日を彩るインテリアとしても、願いを込めたギフトとしても最適です。 画びょうや押しピン、フックなどでも飾っていただけますし、イーゼルなどに立て掛けて飾っていただくこともできます。 すぐに飾っていただけるよう、ヒートンと紐のセットもお付けいたします。 サイズ(Size):26×26×2cm 台(Base):木製パネル(Wooden panel) 重さ(Weight):約400g 3枚セット(set of 3) ご質問などありましたら、お気軽にお問合せくださいませ。 This Kimono panels are made from upcycled real Japanese Kimono. It is a one-of-a-kind interior that captures the traditional beauty of Japan. Perfect for everyday use, as well as for interior decorations for special occasions such as New Year's, events and parties, or as a gift for someone special. Good as a souvenir of Japan. Please feel free to contact us with any questions ※ご購入前に、「SHOPPING GUIDE」を必ずご一読ください ※Please read "SHOPPING GUIDE" before purchasing. #着物 #ファブリックパネル #ファブリックボード #アンティーク着物 #和モダン #インテリア #和雑貨 #ギフト #アートパネル #和 #壁 #おうち時間 #着物リメイク #和のインテリア #結婚記念日 #金婚式 #銀婚式 #母の日 #父の日 #結婚祝い #お祝い #古裂 #こぎれ #ハレの日 #敬老の日 #SDGs #サスティナブル #タペストリー #壁 #壁飾り #正月 #七五三 #成人式 #母の日 #正月飾り #kimono #japan #Japaneseart #fabric #artpanels #antique #Japanesestyleinterior #japaneseroom #washitsu #kakejikuart #kakejiku #tokonoma #Kimonofablic
-
Kimono fabric panel 27×27cm 着物のファブリックパネル 月の夜に(2枚セット) Japanese Kimono Interior Japanese Style Art Panels Kimono panel Washitsu Japanese interior
¥7,800
濃紺と黄土色のツートンカラーが素敵なお着物。 花輪がまるで空に浮かぶ月のよう。 秋の夜長にぴったりのインテリアです。 画びょうや押しピン、フックなどでも飾っていただけますし、イーゼルなどに立て掛けて飾っていただくこともできます。 すぐに飾っていただけるよう、ヒートンと紐のセットもお付けいたします。 サイズ(Size):27×27×2cm 台(Base):木製パネル(Wooden panel) 重さ(Weight):約405g 2枚セット(set of 2) ご質問などありましたら、お気軽にお問合せくださいませ。 This Kimono panels are made from upcycled real Japanese Kimono. It is a one-of-a-kind interior that captures the traditional beauty of Japan. Perfect for everyday use, as well as for interior decorations for special occasions such as New Year's, events and parties, or as a gift for someone special. Good as a souvenir of Japan. Please feel free to contact us with any questions ※ご購入前に、「SHOPPING GUIDE」を必ずご一読ください ※Please read "SHOPPING GUIDE" before purchasing. #着物 #ファブリックパネル #ファブリックボード #アンティーク着物 #和モダン #インテリア #和雑貨 #ギフト #アートパネル #和 #壁 #おうち時間 #着物リメイク #和のインテリア #結婚記念日 #金婚式 #銀婚式 #母の日 #父の日 #結婚祝い #お祝い #古裂 #こぎれ #ハレの日 #敬老の日 #SDGs #サスティナブル #タペストリー #壁 #壁飾り #正月 #七五三 #成人式 #母の日 #正月飾り #kimono #japan #Japaneseart #fabric #artpanels #antique #Japanesestyleinterior #japaneseroom #washitsu #kakejikuart #kakejiku #tokonoma #Kimonofablic
-
Kimono fabric panel 22×22cm 着物ファブリックパネル 柔らかな蔦(2枚セット) Japanese Kimono Interior Japanese Style Art Panels Kimono panel Washitsu Japanese interior
¥6,000
柔らかなオレンジのお着物。 美しく色づいた蔦が秋らしい素敵な柄行のファブリックパネルです。 画びょうや押しピン、フックなどでも飾っていただけますし、イーゼルなどに立て掛けて飾っていただくこともできます。 すぐに飾っていただけるよう、ヒートンと紐のセットもお付けいたします。 サイズ(Size):22×22×2cm 台(Base):木製パネル(Wooden panel) 重さ(Weight):約305g 2枚セット(set of 2) ご質問などありましたら、お気軽にお問合せくださいませ。 This Kimono panels are made from upcycled real Japanese Kimono. It is a one-of-a-kind interior that captures the traditional beauty of Japan. Perfect for everyday use, as well as for interior decorations for special occasions such as New Year's, events and parties, or as a gift for someone special. Good as a souvenir of Japan. Please feel free to contact us with any questions ※ご購入前に、「SHOPPING GUIDE」を必ずご一読ください ※Please read "SHOPPING GUIDE" before purchasing. #着物 #ファブリックパネル #ファブリックボード #アンティーク着物 #和モダン #インテリア #和雑貨 #ギフト #アートパネル #和 #壁 #おうち時間 #着物リメイク #和のインテリア #結婚記念日 #金婚式 #銀婚式 #母の日 #父の日 #結婚祝い #お祝い #古裂 #こぎれ #ハレの日 #敬老の日 #SDGs #サスティナブル #タペストリー #壁 #壁飾り #正月 #七五三 #成人式 #母の日 #正月飾り #kimono #japan #Japaneseart #fabric #artpanels #antique #Japanesestyleinterior #japaneseroom #washitsu #kakejikuart #kakejiku #tokonoma #Kimonofablic
-
Kimono fabric panel 15×15cm 【睦月 -イロトリドリ- 慶(よろこび)】(2枚 ギフトボックス入り) Japanese Kimono Interior Japanese Style Art Panels Kimono panel Washitsu Japanese interior
¥5,000
イロトリドリシリーズより、季節ごとの和の彩りを楽しんでいただけるギフトセットをお作りしました。 こちらは【睦月】。 年の初めを彩るのにもぴったりの、晴れやかな鶴のお着物からお作りしたパネルセット。 家紋も晴れやかな雰囲気を添えています。 鶴は、長寿を表す瑞鳥。 長寿を願い、豊かな生命力や長寿への願いが込められた吉祥文様です。 15×15cmの小ぶりなファブリックパネルですので、置き場所を選ばず、簡単に四季を感じる和のインテリアとして楽しんでいただけます。 季節で選んでいただいても良し。 柄に込められた想いで選んでも良し。 色で選んでも良し。 ギフトにも、頑張る自分へのご褒美にも。 和の素敵な彩りをお楽しみいただける、2枚セットのファブリックパネルです。 ギフトボックスに詰めてお届けします。 パネルスタンド(別売り)を付けていただくと、より簡単に飾っていただけます。 お着物は切り取る場所ごとに、お写真のように柄が少しずつ変わりますので、ご了承ください。 全てが他にはない一点ものです。 (柄向きのご希望があれば、ご連絡ください。) サイズ(Size):15×15×2cm 台(Base):木製パネル(Wooden panel) 重さ(Weight):約165g 2枚セット(set of 2) ご質問などありましたら、お気軽にお問合せくださいませ。 This Kimono panels are made from upcycled real Japanese Kimono. It is a one-of-a-kind interior that captures the traditional beauty of Japan. Perfect for everyday use, as well as for interior decorations for special occasions such as New Year's, events and parties, or as a gift for someone special. Good as a souvenir of Japan. Please feel free to contact us with any questions ※ご購入前に、「SHOPPING GUIDE」を必ずご一読ください ※Please read "SHOPPING GUIDE" before purchasing. #着物 #ファブリックパネル #ファブリックボード #アンティーク着物 #和モダン #インテリア #和雑貨 #ギフト #アートパネル #和 #壁 #おうち時間 #着物リメイク #和のインテリア #結婚記念日 #金婚式 #銀婚式 #母の日 #父の日 #結婚祝い #お祝い #古裂 #こぎれ #ハレの日 #敬老の日 #SDGs #サスティナブル #タペストリー #壁 #壁飾り #正月 #七五三 #成人式 #母の日 #正月飾り #kimono #japan #Japaneseart #fabric #artpanels #antique #Japanesestyleinterior #japaneseroom #washitsu #kakejikuart #kakejiku #tokonoma #Kimonofablic
-
Kimono fabric panel 15×15cm 【師走 -イロトリドリ- 雪輪】(2枚 ギフトボックス入り) Japanese Kimono Interior Japanese Style Art Panels Kimono panel Washitsu Japanese interior
¥5,000
イロトリドリシリーズより、季節ごとの和の彩りを楽しんでいただけるギフトセットをお作りしました。 こちらは【師走】。 素敵な雪輪のお着物からお作りした、冬にもぴったりの作品です。 雪輪文様は、豊かな雪が豊かな春の水の恵みをもたらすことから、豊作や豊かさを表す吉祥文様です。 15×15cmの小ぶりなファブリックパネルですので、置き場所を選ばず、簡単に四季を感じる和のインテリアとして楽しんでいただけます。 季節で選んでいただいても良し。 柄に込められた想いで選んでも良し。 色で選んでも良し。 ギフトにも、頑張る自分へのご褒美にも。 和の素敵な彩りをお楽しみいただける、2枚セットのファブリックパネルです。 ギフトボックスに詰めてお届けします。 パネルスタンド(別売り)を付けていただくと、より簡単に飾っていただけます。 お着物は切り取る場所ごとに、お写真のように柄が少しずつ変わりますので、ご了承ください。 全てが他にはない一点ものです。 (柄向きのご希望があれば、ご連絡ください。) サイズ(Size):15×15×2cm 台(Base):木製パネル(Wooden panel) 重さ(Weight):約165g 2枚セット(set of 2) ご質問などありましたら、お気軽にお問合せくださいませ。 This Kimono panels are made from upcycled real Japanese Kimono. It is a one-of-a-kind interior that captures the traditional beauty of Japan. Perfect for everyday use, as well as for interior decorations for special occasions such as New Year's, events and parties, or as a gift for someone special. Good as a souvenir of Japan. Please feel free to contact us with any questions ※ご購入前に、「SHOPPING GUIDE」を必ずご一読ください ※Please read "SHOPPING GUIDE" before purchasing. #着物 #ファブリックパネル #ファブリックボード #アンティーク着物 #和モダン #インテリア #和雑貨 #ギフト #アートパネル #和 #壁 #おうち時間 #着物リメイク #和のインテリア #結婚記念日 #金婚式 #銀婚式 #母の日 #父の日 #結婚祝い #お祝い #古裂 #こぎれ #ハレの日 #敬老の日 #SDGs #サスティナブル #タペストリー #壁 #壁飾り #正月 #七五三 #成人式 #母の日 #正月飾り #kimono #japan #Japaneseart #fabric #artpanels #antique #Japanesestyleinterior #japaneseroom #washitsu #kakejikuart #kakejiku #tokonoma #Kimonofablic
-
Kimono fabric panel 15×15cm 【霜月 -イロトリドリ- 千歳】(2枚 ギフトボックス入り) Japanese Kimono Interior Japanese Style Art Panels Kimono panel Washitsu Japanese interior
¥5,000
イロトリドリシリーズより、季節ごとの和の彩りを楽しんでいただけるギフトセットをお作りしました。 こちらは【霜月】。 七五三になぞらえて、子供の晴れ着からお作りした、ハレの日の彩りにぴったりの作品です。 毬や菊花、梅や紅葉など、晴れやかな柄行の愛らしいお着物と、華の地紋が美しい赤のお着物のセットです。 大切なお子様の健やかな成長を願う心の詰まった作品です。 15×15cmの小ぶりなファブリックパネルですので、置き場所を選ばず、簡単に四季を感じる和のインテリアとして楽しんでいただけます。 季節で選んでいただいても良し。 柄に込められた想いで選んでも良し。 色で選んでも良し。 ギフトにも、頑張る自分へのご褒美にも。 和の素敵な彩りをお楽しみいただける、2枚セットのファブリックパネルです。 ギフトボックスに詰めてお届けします。 パネルスタンド(別売り)を付けていただくと、より簡単に飾っていただけます。 お着物は切り取る場所ごとに、お写真のように柄が少しずつ変わりますので、ご了承ください。 全てが他にはない一点ものです。 (柄向きのご希望があれば、ご連絡ください。) サイズ(Size):15×15×2cm 台(Base):木製パネル(Wooden panel) 重さ(Weight):約165g 2枚セット(set of 2) ご質問などありましたら、お気軽にお問合せくださいませ。 This Kimono panels are made from upcycled real Japanese Kimono. It is a one-of-a-kind interior that captures the traditional beauty of Japan. Perfect for everyday use, as well as for interior decorations for special occasions such as New Year's, events and parties, or as a gift for someone special. Good as a souvenir of Japan. Please feel free to contact us with any questions ※ご購入前に、「SHOPPING GUIDE」を必ずご一読ください ※Please read "SHOPPING GUIDE" before purchasing. #着物 #ファブリックパネル #ファブリックボード #アンティーク着物 #和モダン #インテリア #和雑貨 #ギフト #アートパネル #和 #壁 #おうち時間 #着物リメイク #和のインテリア #結婚記念日 #金婚式 #銀婚式 #母の日 #父の日 #結婚祝い #お祝い #古裂 #こぎれ #ハレの日 #敬老の日 #SDGs #サスティナブル #タペストリー #壁 #壁飾り #正月 #七五三 #成人式 #母の日 #正月飾り #kimono #japan #Japaneseart #fabric #artpanels #antique #Japanesestyleinterior #japaneseroom #washitsu #kakejikuart #kakejiku #tokonoma #Kimonofablic
-
Kimono fabric panel 15×15cm 【神奈月 -イロトリドリ- 彩秋】(2枚 ギフトボックス入り) Japanese Kimono Interior Japanese Style Art Panels Kimono panel Washitsu Japanese interior
¥5,000
イロトリドリシリーズより、季節ごとの和の彩りを楽しんでいただけるギフトセットをお作りしました。 こちらは【神奈月】。 芸術の秋にぴったりの、茶色に愛らしい花々が咲くアンティーク着物と、金色の帯を合わせたアートなパネルセットです。 15×15cmの小ぶりなファブリックパネルですので、置き場所を選ばず、簡単に四季を感じる和のインテリアとして楽しんでいただけます。 季節で選んでいただいても良し。 柄に込められた想いで選んでも良し。 色で選んでも良し。 ギフトにも、頑張る自分へのご褒美にも。 和の素敵な彩りをお楽しみいただける、2枚セットのファブリックパネルです。 ギフトボックスに詰めてお届けします。 パネルスタンド(別売り)を付けていただくと、より簡単に飾っていただけます。 お着物は切り取る場所ごとに、お写真のように柄が少しずつ変わりますので、ご了承ください。 全てが他にはない一点ものです。 (柄向きのご希望があれば、ご連絡ください。) サイズ(Size):15×15×2cm 台(Base):木製パネル(Wooden panel) 重さ(Weight):約165g 2枚セット(set of 2) ご質問などありましたら、お気軽にお問合せくださいませ。 This Kimono panels are made from upcycled real Japanese Kimono. It is a one-of-a-kind interior that captures the traditional beauty of Japan. Perfect for everyday use, as well as for interior decorations for special occasions such as New Year's, events and parties, or as a gift for someone special. Good as a souvenir of Japan. Please feel free to contact us with any questions ※ご購入前に、「SHOPPING GUIDE」を必ずご一読ください ※Please read "SHOPPING GUIDE" before purchasing. #着物 #ファブリックパネル #ファブリックボード #アンティーク着物 #和モダン #インテリア #和雑貨 #ギフト #アートパネル #和 #壁 #おうち時間 #着物リメイク #和のインテリア #結婚記念日 #金婚式 #銀婚式 #母の日 #父の日 #結婚祝い #お祝い #古裂 #こぎれ #ハレの日 #敬老の日 #SDGs #サスティナブル #タペストリー #壁 #壁飾り #正月 #七五三 #成人式 #母の日 #正月飾り #kimono #japan #Japaneseart #fabric #artpanels #antique #Japanesestyleinterior #japaneseroom #washitsu #kakejikuart #kakejiku #tokonoma #Kimonofablic