1/15

月夜の虫音 -Moonlit Autumn|Vintage kimono art Fabric Panel Japanese Wall Art 22×22cm (2枚組) ヴィンテージ着物 アートパネル

残り1点

International shipping available

「月夜の虫音 -TSUKIYO NO MUSHINE-」
Moonlit Autumn

A one-of-a-kind piece of Japanese interior art, carefully handcrafted in Japan by koto1946.

A quiet autumn grassland beneath the moonlight,
depicted on a cool, deep navy vintage Japanese kimono textile.

Tiny autumn insects, delicately woven in silver thread,
seem to emerge from the stillness of the night.

The soft movement of grasses and the gentle shimmer of silver thread
create a peaceful, almost dreamlike atmosphere—
as if the sound of autumn insects could be heard in the distance.

Displayed together, the two panels create the feeling of a moonlit autumn meadow stretching across the wall.

Perfect for autumn decor and Japanese-inspired interiors,
bringing a quiet sense of the season into your home.

It can be displayed on a wall, placed on a shelf or cabinet, or leaned casually against a surface.

Free gift wrapping is available,
making the artwork ready to give as a thoughtful gift.
A message card can also be included upon request.

The artwork can be displayed using a pushpin, thumbtack, hook, or similar wall-mounting method,
or simply placed on an easel.

Various hanging hardware options are also available as optional accessories.
Please note that the hardware specifications may vary slightly depending on the size of the artwork.

──────────────────

「月夜の虫音 -TSUKIYO NO MUSHINE-」
Moonlit Autumn

涼しげな紺色のお着物に描かれた、
月明かりに照らされる秋の草原。

銀糸で描かれた小さな秋の虫たちが、
夜の静けさの中に浮かび上がります。

風に揺れる草、
月明かりにきらめく銀糸。

眺めていると、
どこからか虫の音が響いてきそうな、
静かで幻想的な一枚です。

2枚を並べて飾ることで、
月夜の草原が広がるような景色をお楽しみいただけます。

秋のインテリアや、
季節を感じる和モダンな空間におすすめです。

玄関やリビング、
和室の棚やキャビネットに立て掛けたり、
壁に飾ったりと、お好みのスタイルでお楽しみいただけます。

ラッピングは無料で承っており、
そのまま贈り物としてお渡しいただけます。

メッセージカードのご用意も可能です。

画びょうや押しピン、フックなどでも飾っていただけますし、
イーゼルなどに立て掛けて飾ることもできます。

必要な方は、
オプションで各種金具がお選びいただけます。
(作品サイズによって、金具の仕様は少しずつ異なります。)

──────────────────

DETAILS / 商品詳細

Size / サイズ

22 × 22 × 2cm × 2 panels / 2枚組

Base / 台

Wooden panel / 木製パネル

Weight / 重さ

Approx. 340g / 約340g

Materials / 素材

・Vintage Japanese kimono / ヴィンテージ着物
・Wooden panel / 木製パネル
・Kimono textile carefully wrapped around the front and sides / 表面から側面まで着物生地を丁寧に張り込んだ仕上げ

──────────────────

CARE & NOTES / お手入れ・ご注意

As this piece is made from vintage Japanese kimono fabric, small weaving imperfections, subtle marks, variations in the weave, and signs of aging may be present.

These are part of the unique character and history of the textile.

ヴィンテージ着物を使用しているため、
小さな織り傷や経年による風合い、
織りのゆらぎなどがございます。

素材が重ねてきた時間の一部として、
一つひとつ異なる個性をお楽しみください。

Colors may vary slightly depending on your monitor settings.

モニター環境により、
実際の色味と多少異なる場合がございます。

※ご購入前に「SHOPPING GUIDE」をご一読ください。
※Please read the “SHOPPING GUIDE” before purchasing.

──────────────────

Handcrafted in Japan by koto1946

Japanese Kimono Interior Art
時を重ね、新たな彩りへ。

──────────────────

Vintage Kimono Art Panel, Autumn Decor, Autumn Wall Art, Japanese Autumn Decor, Moonlit Night Art, Japanese Wall Art, Kimono Interior Art, Fabric Art Panel, Japandi Decor, Japanese Interior, Japanese Home Decor, Kimono Art, Upcycled Kimono, 和モダンインテリア, 着物アート, 着物インテリア, 着物アートパネル, アートパネル, ファブリックパネル, 秋のインテリア, 秋飾り, 秋の夜, 虫の音, 月夜, 和風インテリア, ジャパンディ, 壁飾り, 壁掛けアート

International shipping available
  • レビュー

    (1)

  • レビュー
    (1)

¥7,000

最近チェックした商品
    同じカテゴリの商品
      その他の商品