夏の縞ー Summer Stripes in Silence ｜Vintage Obi Table Runner Japanese Interior Art （230cm)
¥5,000
残り1点
International shipping available
「夏の縞 -NATSU NO SHIMA-」
Summer Stripes in Silence
A one-of-a-kind Japanese interior piece, carefully handcrafted in Japan by koto1946.
A beautiful table runner made from a vintage Japanese summer obi, featuring delicate woven stripes and a light, airy texture.
The fine weave and subtle transparency of the summer obi create a cool and serene atmosphere, bringing a gentle sense of summer to your space.
Designed to be enjoyed both as a table runner and as a wall tapestry, this versatile piece blends beautifully into Japanese, Japandi, and contemporary interiors.
The included driftwood, masking tape, and hemp cord allow you to display it casually as a tapestry.
A special one-of-a-kind piece made from a narrower vintage obi than our usual designs.
Because the obi has been treasured for many years, small signs of wear and aging may be present. These unique imperfections are part of the charm and story of vintage textiles.
This piece is offered at a special price due to the condition of the vintage material.
──────────────────
「夏の縞 -NATSU NO SHIMA-」
Summer Stripes in Silence
涼やかな織の縞模様が美しい、
ヴィンテージの夏帯からお作りした
一点もののテーブルランナーです。
繊細な織りと夏帯ならではの透け感が、
空間に涼やかで静かな季節感を添えてくれます。
テーブルランナーとしてはもちろん、
付属の流木と麻紐を使って
タペストリーとしてもお楽しみいただけます。
和の趣を残しながら、
モダンなインテリアにも自然になじむ
夏のしつらえです。
通常より細幅のヴィンテージ帯を使用した、
特別な一点もの。
長い年月を重ねた帯のため、
小さな擦れやダメージ、色ムラなどがございます。
新品にはない、古布ならではの風合いや
時間を重ねた表情を楽しんでいただける方に
おすすめの作品です。
素材の状態を考慮し、
特別価格にてご案内しています。
──────────────────
DETAILS / 商品詳細
Tapestry / タペストリーサイズ
230 × 15.5cm
Driftwood / 流木
Approx. 60cm / 約60cm
Materials / 素材
・Vintage Japanese obi / ヴィンテージ帯
・Driftwood / 流木
・Hemp cord / 麻紐
Style / 仕様
Table runner & wall tapestry / テーブルランナー・タペストリー
──────────────────
CARE & NOTES / お手入れ・ご注意
As this piece is made from vintage Japanese obi,
small scratches, stains, color variations, and signs of aging may be present.
These are part of the unique character and history of the textile.
ヴィンテージ帯を使用しているため、
細かな擦れ・色ムラ・小さなダメージなどがございます。
新品にはない、時を重ねた布ならではの
風合いとしてお楽しみください。
素材の状態をご理解いただいたうえで、
ご購入をお願いいたします。
Colors may vary slightly depending on your monitor settings.
モニター環境により、
実際の色味と多少異なる場合がございます。
※ご購入前に「SHOPPING GUIDE」をご一読ください。
※Please read the “SHOPPING GUIDE” before purchasing.
──────────────────
Handcrafted in Japan by koto1946
Japanese Kimono Interior Art
時を重ね、新たな彩りへ。
──────────────────
SEO / SEARCH KEYWORDS
Japanese Kimono Interior Art, vintage obi, Japanese obi art, obi tapestry, Japanese wall tapestry, Japanese textile art, vintage Japanese textile, summer obi, summer interior, Japanese summer decor, Japandi decor, Japanese interior decor, table runner, Japanese table runner, driftwood tapestry, Japanese wall decor, handcrafted in Japan
着物インテリア, 着物アート, ヴィンテージ帯, アンティーク帯, 帯タペストリー, 帯アート, 夏帯, 夏帯タペストリー, テーブルランナー, 帯のテーブルランナー, 和風インテリア, 和モダンインテリア, Japandiインテリア, 夏のインテリア, 夏のしつらえ, 壁飾り, 壁掛けアート, 流木タペストリー, 古布, ヴィンテージインテリア, 一点もの, ハンドメイド, 日本製
-
レビュー
(1)
- レビュー(1)
