SDGs × KIMONO

Thoughtfully Preserved.
Beautifully Reimagined.


Antique and vintage kimono are transformed
into one-of-a-kind interior art.

Every piece carries the beauty, memories,
and craftsmanship woven into traditional
Japanese textiles.

Bespoke commissions using your own kimono
are also available.


想いを継なぐインテリア。

受け継がれてきた着物を、
暮らしに寄り添うインテリアとして新たなかたちへ。

一枚の着物を飾るたび、
大切な想いが、次の世代へと受け継がれていきます。

お手持ちの着物から、
大切な想い出をかたちにする
オーダー制作も承ります。


ものを大切にする喜びが、

日常の中にやさしく息づきますように。

澤谷商事 Sawatani Shoji Trading
 Minato-ku/Tokyo/Japan
[email protected]

東京都公安委員会

第301092219444

澤谷商事

New Collection “Art Line” launched

着物の美しさを、アートとして再構築した
新シリーズ「Art Line」を開始いたしました。

一点一点、アップサイクルの着物から
制作しています。
From Kimono to Art.

PICKUP ITEM
PRODUCT LIST