SDGs × KIMONO
Pieces from Upcycled Japanese Kimono
We transform antique and vintage kimono into
timeless interior art and accessories.
Each piece is carefully handcrafted, preserving
the beauty of traditional Japanese textiles.
Bespoke orders from your own kimono are also
available.
着られなくなった着物を、
美しいインテリアやアクセサリーへと
生まれ変わらせています。
日本の伝統が持つ繊細な美しさと物語を、
ひとつひとつの作品に込めて。
お手持ちの着物から、
想い出をかたちにするオーダー制作も承ります。
ものを大切にする喜びが、
日常の中にやさしく息づきますように。
澤谷商事 Sawatani Shoji Trading
Minato-ku/Tokyo/Japan
[email protected]
東京都公安委員会
第301092219444
澤谷商事
着物の美しさを、アートとして再構築した
新シリーズ「Art Line」を開始いたしました。
一点一点、アップサイクルの着物から
制作しています。
From Kimono to Art.
-
夏のグレー ーSummer Grey Vintage Obi Tapestry Japanese Interior Art (125cm)
¥8,000
ヴィンテージの帯と流木を使った一点もののタペストリーです。 ご覧いただきありがとうございます。 「お着物の美しさを素敵な日々の彩りに。」 「大切な毎日を特別なハレの日に。」 そんな思いで、受け継がれてきた着物や帯を 今の暮らしに寄り添うインテリアとして制作しています。 流木とヴィンテージ帯を合わせた、涼やかな夏のタペストリー。 落ち着いたグレーの帯地に織り込まれた、流れる水のような涼やかな文様。 静けさの中に、風や水音を感じるような、やさしく澄んだ空気感を纏った一枚です。 自然な風合いを持つ流木が、ヴィンテージ帯の繊細な織りをより引き立て、和の趣と自然美が静かに調和します。 空間にさりげない涼感と落ち着きを添え、夏のインテリアとして心地よく寄り添います。 日々の暮らしの中で、日本の布の美しさを感じていただけたら嬉しいです。 玄関やリビング、寝室のアクセントとしてはもちろん、 母の日や誕生日、新築祝い、結婚祝い、記念日などの贈り物として、大切な方へ想いを贈るインテリアギフトにもおすすめです。 ラッピングは無料で承っており、そのまま贈り物としてお渡しいただけます。 メッセージカードのご用意も可能です。 すぐに飾っていただけるよう、麻紐もセットとなっております。 流木は取り外し可能ですので、テーブルランナーやプレイスマット、敷物としてもお使いいただけます。 (水濡れ等の場合は、タオル等で拭き取ってください。 追加オプション〔+200円〕で、撥水加工もさせていただきます。) サイズ(Size) 125cm × 73cm (帯の長さは118cm、幅は約30cmとなっております。) 重さ(Weight):約800g ヴィンテージの布を使用しているため、 小さなシミや織りのゆらぎなどが見られる場合があります。 古布ならではの味わいとしてお楽しみください。 ご質問等ございましたら、お気軽にお問合せくださいませ。 This tapestry is made from upcycled real Japanese Kimono. It is a one-of-a-kind interior that captures the traditional beauty of Japan. Perfect for everyday use, as well as for interior decorations Good as a souvenir of Japan. We hope you may enjoy" The beauty of Kimono " and you may feel" The joy of taking care of things ". Please feel free to contact us with any questions. ※ご購入前に、「SHOPPING GUIDE」をご一読ください ※Please read "SHOPPING GUIDE" before purchasing. #着物 #タペストリー #アンティーク着物 #和モダン #インテリア #着物パネル #壁掛け #和雑貨 #着物リメイク #和のインテリア #古裂 #こぎれ #帯 #壁飾り #サスティナブル #結婚祝い #新年 #新生活 #和 #壁 #正月 #SDGs #サスティナブル #アップサイクル #和カフェ #和室 #掛け軸 #敬老の日 #正月飾り #和のインテリア #ハレの日 #縁起もの #日本のお土産 #世界に一つだけのインテリア #世界に一つだけのギフト #古民家 #古民家インテリア #古民家再生 #ひなまつり #ひな祭り #七五三 #テーブルマット #プレイスマット #敷物 #テーブルランナー #テーブルウェア #kimono #MadeInJapan #Japaneseart #Kimonofabric #artpanels #Japanesestyleinterior #japaneseroom #washitsu #kakejikuart #kakejiku #tokonoma #Japanesekimonopanel #WashitsuArt #Washitsu #Japanesesuvenior #antiquekimono #Kimonointerior #Japanese-styleroom #JapaneseKimono #KimonoPanel
-
夏の縞ー Summer Stripes in Silence Vintage Obi Table Runner Japanese Interior Art (230cm)
¥5,000
ご覧いただきありがとうございます。 「お着物の美しさを素敵な日々の彩りに。」 「大切な毎日を特別なハレの日に。」 そんな思いで作品を制作しております。 涼やかな織の縞模様が美しい、ヴィンテージの夏帯のテーブルランナー。 すっきりとした細幅のデザインは、テーブルや棚の上に軽やかな季節感を添えてくれます。 繊細な織りが生む静かな表情と、夏帯ならではの透け感が、空間に涼を運ぶような一枚です。 付属の流木とマスキングテープ、麻紐を合わせれば、壁に飾るタペストリーとしても。 その日の気分や空間に合わせて、自由に楽しめる夏のインテリアアイテムです。 和の趣を残しながらも、モダンな暮らしに自然と馴染む、涼やかな季節のしつらえをお楽しみください。 こちらは、通常の作品より幅の細いヴィンテージ帯を使用した特別な一点ものです。 長い年月を経てきた帯のため、ところどころに小さなダメージや経年の風合いが見られます。 新品にはない、時間を重ねた布ならではの表情や、 少し儚さを感じる雰囲気が魅力の作品です。 完璧な状態を求める方には向きませんが、 ヴィンテージや古布の持つ物語を楽しめる方に、ぜひお迎えいただきたい一枚です。 通常作品とは素材の状態が異なるため、特別価格にてご案内しております。 ※アンティーク素材の特性上、細かな擦れ・色ムラ・小さなダメージがございます。 あらかじめご了承のうえ、ご購入ください。 ご質問等ございましたら、お気軽にお問合せくださいませ。 タペストリーのサイズ:230×15.5cm 流木の長さ:60cm This table runner is made from upcycled real Japanese Kimono. It is a one-of-a-kind interior that captures the traditional beauty of Japan. Perfect for everyday use, as well as for interior decorations Good as a souvenir of Japan. We hope you may enjoy" The beauty of Kimono " and you may feel" The joy of taking care of things ". Please feel free to contact us with any questions. ※ご購入前に、「SHOPPING GUIDE」をご一読ください ※Please read "SHOPPING GUIDE" before purchasing. #着物 #タペストリー #アンティーク着物 #和モダン #インテリア #着物パネル #壁掛け #和雑貨 #着物リメイク #和のインテリア #古裂 #こぎれ #帯 #壁飾り #サスティナブル #結婚祝い #新年 #新生活 #和 #壁 #正月 #SDGs #サスティナブル #アップサイクル #和カフェ #和室 #掛け軸 #敬老の日 #正月飾り #和のインテリア #ハレの日 #縁起もの #日本のお土産 #世界に一つだけのインテリア #世界に一つだけのギフト #古民家 #古民家インテリア #古民家再生 #ひなまつり #ひな祭り #七五三 #テーブルマット #プレイスマット #敷物 #テーブルランナー #テーブルウェア #kimono #MadeInJapan #Japaneseart #Kimonofabric #artpanels #Japanesestyleinterior #japaneseroom #washitsu #kakejikuart #kakejiku #tokonoma #Japanesekimonopanel #WashitsuArt #Washitsu #Japanesesuvenior #antiquekimono #Kimonointerior #Japanese-styleroom #JapaneseKimono #KimonoPanel
-
夏ピンクーSummer Pink Vintage Obi Tapestry Japanese Interior Art (139cm)
¥8,000
ヴィンテージの帯と流木を使った一点もののタペストリーです。 ご覧いただきありがとうございます。 「お着物の美しさを素敵な日々の彩りに。」 「大切な毎日を特別なハレの日に。」 そんな思いで、受け継がれてきた着物や帯を 今の暮らしに寄り添うインテリアとして制作しています。 愛らしいピンクの織りが印象的な、ヴィンテージ帯のタペストリー。 やわらかな色合いの中に、リズムを感じる幾何学模様が織り込まれ、どこかレトロでモダンな雰囲気を纏った一枚です。 織帯ならではの軽やかな質感が、空間に涼やかな彩りを添え、見る角度によって織りの表情がやさしく変化します。 甘く愛らしいピンクは、和の空間にはもちろん、現代のインテリアにも自然に溶け込みます。 季節の空気を軽やかに楽しむ、夏のヴィンテージインテリア作品です。 日々の暮らしの中で、日本の布の美しさを感じていただけたら嬉しいです。 玄関やリビング、寝室のアクセントとしてはもちろん、 母の日や誕生日、新築祝い、結婚祝い、記念日などの贈り物として、大切な方へ想いを贈るインテリアギフトにもおすすめです。 ラッピングは無料で承っており、そのまま贈り物としてお渡しいただけます。 メッセージカードのご用意も可能です。 すぐに飾っていただけるよう、麻紐もセットとなっております。 流木は取り外し可能ですので、テーブルランナーやプレイスマット、敷物としてもお使いいただけます。 (水濡れ等の場合は、タオル等で拭き取ってください。 追加オプション〔+200円〕で、撥水加工もさせていただきます。) サイズ(Size) 139cm × 74cm (帯の長さは116cm、幅は約30cmとなっております。) 重さ(Weight):約520g ヴィンテージの布を使用しているため、 小さなシミや織りのゆらぎなどが見られる場合があります。 古布ならではの味わいとしてお楽しみください。 ご質問等ございましたら、お気軽にお問合せくださいませ。 This tapestry is made from upcycled real Japanese Kimono. It is a one-of-a-kind interior that captures the traditional beauty of Japan. Perfect for everyday use, as well as for interior decorations Good as a souvenir of Japan. We hope you may enjoy" The beauty of Kimono " and you may feel" The joy of taking care of things ". Please feel free to contact us with any questions. ※ご購入前に、「SHOPPING GUIDE」をご一読ください ※Please read "SHOPPING GUIDE" before purchasing. #着物 #タペストリー #アンティーク着物 #和モダン #インテリア #着物パネル #壁掛け #和雑貨 #着物リメイク #和のインテリア #古裂 #こぎれ #帯 #壁飾り #サスティナブル #結婚祝い #新年 #新生活 #和 #壁 #正月 #SDGs #サスティナブル #アップサイクル #和カフェ #和室 #掛け軸 #敬老の日 #正月飾り #和のインテリア #ハレの日 #縁起もの #日本のお土産 #世界に一つだけのインテリア #世界に一つだけのギフト #古民家 #古民家インテリア #古民家再生 #ひなまつり #ひな祭り #七五三 #テーブルマット #プレイスマット #敷物 #テーブルランナー #テーブルウェア #kimono #MadeInJapan #Japaneseart #Kimonofabric #artpanels #Japanesestyleinterior #japaneseroom #washitsu #kakejikuart #kakejiku #tokonoma #Japanesekimonopanel #WashitsuArt #Washitsu #Japanesesuvenior #antiquekimono #Kimonointerior #Japanese-styleroom #JapaneseKimono #KimonoPanel
-
夏の白に青花— Blue Blossoms on Summer White | Driftwood & Vintage Obi Tapestry Japanese Interior Art (107cm)
¥8,000
ヴィンテージの帯と流木を使った一点もののタペストリーです。 ご覧いただきありがとうございます。 「お着物の美しさを素敵な日々の彩りに。」 「大切な毎日を特別なハレの日に。」 そんな思いで、受け継がれてきた着物や帯を 今の暮らしに寄り添うインテリアとして制作しています。 流木とヴィンテージ帯を合わせた、涼やかな夏のタペストリー。 やわらかな白を基調にした帯地に、静かに咲く青花。 流木の自然な風合いが重なり、海風のような軽やかさと、和の静けさを感じる一枚に仕上げました。 時を重ねた帯の織りが生む繊細な表情と、涼を運ぶような淡い青。 空間にそっと掛けるだけで、夏の澄んだ空気を纏ったような穏やかな景色が広がります。 日々の暮らしの中で、日本の布の美しさを感じていただけたら嬉しいです。 玄関やリビング、寝室のアクセントとしてはもちろん、 母の日や誕生日、新築祝い、結婚祝い、記念日などの贈り物として、大切な方へ想いを贈るインテリアギフトにもおすすめです。 ラッピングは無料で承っており、そのまま贈り物としてお渡しいただけます。 メッセージカードのご用意も可能です。 すぐに飾っていただけるよう、麻紐もセットとなっております。 流木は取り外し可能ですので、テーブルランナーやプレイスマット、敷物としてもお使いいただけます。 (水濡れ等の場合は、タオル等で拭き取ってください。 追加オプション〔+200円〕で、撥水加工もさせていただきます。) サイズ(Size) 107cm × 80cm (帯の長さは99cm、幅は約30cmとなっております。) 重さ(Weight):約330g ヴィンテージの布を使用しているため、 小さなシミや織りのゆらぎなどが見られる場合があります。 古布ならではの味わいとしてお楽しみください。 ご質問等ございましたら、お気軽にお問合せくださいませ。 This tapestry is made from upcycled real Japanese Kimono. It is a one-of-a-kind interior that captures the traditional beauty of Japan. Perfect for everyday use, as well as for interior decorations Good as a souvenir of Japan. We hope you may enjoy" The beauty of Kimono " and you may feel" The joy of taking care of things ". Please feel free to contact us with any questions. ※ご購入前に、「SHOPPING GUIDE」をご一読ください ※Please read "SHOPPING GUIDE" before purchasing. #着物 #タペストリー #アンティーク着物 #和モダン #インテリア #着物パネル #壁掛け #和雑貨 #着物リメイク #和のインテリア #古裂 #こぎれ #帯 #壁飾り #サスティナブル #結婚祝い #新年 #新生活 #和 #壁 #正月 #SDGs #サスティナブル #アップサイクル #和カフェ #和室 #掛け軸 #敬老の日 #正月飾り #和のインテリア #ハレの日 #縁起もの #日本のお土産 #世界に一つだけのインテリア #世界に一つだけのギフト #古民家 #古民家インテリア #古民家再生 #ひなまつり #ひな祭り #七五三 #テーブルマット #プレイスマット #敷物 #テーブルランナー #テーブルウェア #kimono #MadeInJapan #Japaneseart #Kimonofabric #artpanels #Japanesestyleinterior #japaneseroom #washitsu #kakejikuart #kakejiku #tokonoma #Japanesekimonopanel #WashitsuArt #Washitsu #Japanesesuvenior #antiquekimono #Kimonointerior #Japanese-styleroom #JapaneseKimono #KimonoPanel
-
白金に鶴— Orchid in Wiite Gold | Vintage Obi Tapestry Japanese Interior Art (112cm)
¥7,800
ヴィンテージの帯からお作りした一点もののタペストリーです。 ご覧いただきありがとうございます。 「お着物の美しさを素敵な日々の彩りに。」 「大切な毎日を特別なハレの日に。」 そんな思いで、受け継がれてきた着物や帯を 今の暮らしに寄り添うインテリアとして制作しています。 涼やかな白金の地に、鶴が優雅に舞うヴィンテージ帯。 静かで凛とした佇まいの格調高い一本からタペストリーを仕立てました。 光の加減でやわらかく表情を変え、季節を問わず空間に静かな彩りを添える一枚。 暮らしの中に、澄んだ空気を運ぶような作品です。 華やかすぎず、それでいて印象深い。 和モダンな空間にも自然と馴染み、玄関やリビングに静かな品格をもたらします。 同じ帯から作れる数には限りがあり、 同じ作品は二つとない一点ものです。 日々の暮らしの中で、日本の布の美しさを感じていただけたら嬉しいです。 玄関やリビング、寝室のアクセントとしてはもちろん、 母の日や誕生日、新築祝い、結婚祝い、記念日などの贈り物として、大切な方へ想いを贈るインテリアギフトにもおすすめです。 ラッピングは無料で承っており、そのまま贈り物としてお渡しいただけます。 メッセージカードのご用意も可能です。 すぐに飾っていただけるよう、タペストリー棒と紐もセットとなっております。 タペストリー棒は取り外し可能ですので、テーブルランナーやプレイスマット、敷物としてもお使いいただけます。 (水濡れ等の場合は、タオル等で拭き取ってください。 追加オプション〔+200円〕で、撥水加工もさせていただきます。) サイズ(Size) 112cm × 60cm (タペストリー棒の長さは60cm、帯地の幅は約31cmとなっております。) 重さ(Weight):約300g ヴィンテージの布を使用しているため、 小さなシミや織りのゆらぎなどが見られる場合があります。 古布ならではの味わいとしてお楽しみください。 ご質問等ございましたら、お気軽にお問合せくださいませ。 This tapestry is made from upcycled real Japanese Kimono. It is a one-of-a-kind interior that captures the traditional beauty of Japan. Perfect for everyday use, as well as for interior decorations Good as a souvenir of Japan. We hope you may enjoy" The beauty of Kimono " and you may feel" The joy of taking care of things ". Please feel free to contact us with any questions. ※ご購入前に、「SHOPPING GUIDE」をご一読ください ※Please read "SHOPPING GUIDE" before purchasing. #着物 #タペストリー #アンティーク着物 #和モダン #インテリア #着物パネル #壁掛け #和雑貨 #着物リメイク #和のインテリア #古裂 #こぎれ #帯 #壁飾り #サスティナブル #結婚祝い #新年 #新生活 #和 #壁 #正月 #SDGs #サスティナブル #アップサイクル #和カフェ #和室 #掛け軸 #敬老の日 #正月飾り #和のインテリア #ハレの日 #縁起もの #日本のお土産 #世界に一つだけのインテリア #世界に一つだけのギフト #古民家 #古民家インテリア #古民家再生 #ひなまつり #ひな祭り #七五三 #テーブルマット #プレイスマット #敷物 #テーブルランナー #テーブルウェア #kimono #MadeInJapan #Japaneseart #Kimonofabric #artpanels #Japanesestyleinterior #japaneseroom #washitsu #kakejikuart #kakejiku #tokonoma #Japanesekimonopanel #WashitsuArt #Washitsu #Japanesesuvenior #antiquekimono #Kimonointerior #Japanese-styleroom #JapaneseKimono #KimonoPanel
-
緑紺に鶴— Orchid in Soft Hues | Vintage Obi Tapestry Japanese Interior Art (116cm)
¥7,800
ヴィンテージの帯からお作りした一点もののタペストリーです。 ご覧いただきありがとうございます。 「お着物の美しさを素敵な日々の彩りに。」 「大切な毎日を特別なハレの日に。」 そんな思いで、受け継がれてきた着物や帯を 今の暮らしに寄り添うインテリアとして制作しています。 深い緑紺の地に、金の鶴が優雅に舞うヴィンテージ帯。 松や菊の意匠も繊細に描かれた、シックで格調高い一本からタペストリーを仕立てました。 落ち着いた深色の中で静かに輝く金彩が、凛とした存在感を生み出し、 和の美しさと重厚感を空間に添えてくれます。 長寿や繁栄を願う鶴、力強く根を張る松、そして気品ある菊。 古くから愛されてきた吉祥のモチーフが、美しく調和したデザインです。 華やかすぎず、それでいて印象深い。 和モダンな空間にも自然と馴染み、玄関やリビングに静かな品格をもたらします。 同じ帯から作れる数には限りがあり、 同じ作品は二つとない一点ものです。 日々の暮らしの中で、日本の布の美しさを感じていただけたら嬉しいです。 玄関やリビング、寝室のアクセントとしてはもちろん、 母の日や誕生日、新築祝い、結婚祝い、記念日などの贈り物として、大切な方へ想いを贈るインテリアギフトにもおすすめです。 ラッピングは無料で承っており、そのまま贈り物としてお渡しいただけます。 メッセージカードのご用意も可能です。 すぐに飾っていただけるよう、タペストリー棒と紐もセットとなっております。 タペストリー棒は取り外し可能ですので、テーブルランナーやプレイスマット、敷物としてもお使いいただけます。 (水濡れ等の場合は、タオル等で拭き取ってください。 追加オプション〔+200円〕で、撥水加工もさせていただきます。) サイズ(Size) 116cm × 60cm (タペストリー棒の長さは60cm、帯地の幅は約31cmとなっております。) 重さ(Weight):約360g ヴィンテージの布を使用しているため、 小さなシミや織りのゆらぎなどが見られる場合があります。 古布ならではの味わいとしてお楽しみください。 ご質問等ございましたら、お気軽にお問合せくださいませ。 This tapestry is made from upcycled real Japanese Kimono. It is a one-of-a-kind interior that captures the traditional beauty of Japan. Perfect for everyday use, as well as for interior decorations Good as a souvenir of Japan. We hope you may enjoy" The beauty of Kimono " and you may feel" The joy of taking care of things ". Please feel free to contact us with any questions. ※ご購入前に、「SHOPPING GUIDE」をご一読ください ※Please read "SHOPPING GUIDE" before purchasing. #着物 #タペストリー #アンティーク着物 #和モダン #インテリア #着物パネル #壁掛け #和雑貨 #着物リメイク #和のインテリア #古裂 #こぎれ #帯 #壁飾り #サスティナブル #結婚祝い #新年 #新生活 #和 #壁 #正月 #SDGs #サスティナブル #アップサイクル #和カフェ #和室 #掛け軸 #敬老の日 #正月飾り #和のインテリア #ハレの日 #縁起もの #日本のお土産 #世界に一つだけのインテリア #世界に一つだけのギフト #古民家 #古民家インテリア #古民家再生 #ひなまつり #ひな祭り #七五三 #テーブルマット #プレイスマット #敷物 #テーブルランナー #テーブルウェア #kimono #MadeInJapan #Japaneseart #Kimonofabric #artpanels #Japanesestyleinterior #japaneseroom #washitsu #kakejikuart #kakejiku #tokonoma #Japanesekimonopanel #WashitsuArt #Washitsu #Japanesesuvenior #antiquekimono #Kimonointerior #Japanese-styleroom #JapaneseKimono #KimonoPanel
-
淡金に咲く蘭— Orchid in Soft Hues | Vintage Obi Tapestry Japanese Interior Art (100cm)
¥7,000
ヴィンテージの帯からお作りした一点もののタペストリーです。 ご覧いただきありがとうございます。 「お着物の美しさを素敵な日々の彩りに。」 「大切な毎日を特別なハレの日に。」 そんな思いで、受け継がれてきた着物や帯を 今の暮らしに寄り添うインテリアとして制作しています。 やわらかな淡金の地に、 一輪の蘭が可憐に咲くヴィンテージ帯から、静かな美しさを纏うタペストリーを仕立てました。 控えめな輝きを持つ淡金の色合いは、上品でやさしい印象。 その中に凛と咲く蘭の姿が、空間に静かな華やかさを添えてくれます。 繊細でありながら、どこか芯のある美しさ。 和の趣を感じながらも、現代のインテリアにも自然と馴染む一枚です。 季節を問わず楽しめる、穏やかで上質な和のインテリアとしてお楽しみください。 同じ帯から作れる数には限りがあり、 同じ作品は二つとない一点ものです。 日々の暮らしの中で、日本の布の美しさを感じていただけたら嬉しいです。 玄関やリビング、寝室のアクセントとしてはもちろん、 母の日や誕生日、新築祝い、結婚祝い、記念日などの贈り物として、大切な方へ想いを贈るインテリアギフトにもおすすめです。 ラッピングは無料で承っており、そのまま贈り物としてお渡しいただけます。 メッセージカードのご用意も可能です。 すぐに飾っていただけるよう、タペストリー棒と紐もセットとなっております。 タペストリー棒は取り外し可能ですので、テーブルランナーやプレイスマット、敷物としてもお使いいただけます。 (水濡れ等の場合は、タオル等で拭き取ってください。 追加オプション〔+200円〕で、撥水加工もさせていただきます。) サイズ(Size) 100cm × 60cm (タペストリー棒の長さは60cm、帯地の幅は約30cmとなっております。) 重さ(Weight):約360g ヴィンテージの布を使用しているため、 小さなシミや織りのゆらぎなどが見られる場合があります。 古布ならではの味わいとしてお楽しみください。 ご質問等ございましたら、お気軽にお問合せくださいませ。 This tapestry is made from upcycled real Japanese Kimono. It is a one-of-a-kind interior that captures the traditional beauty of Japan. Perfect for everyday use, as well as for interior decorations Good as a souvenir of Japan. We hope you may enjoy" The beauty of Kimono " and you may feel" The joy of taking care of things ". Please feel free to contact us with any questions. ※ご購入前に、「SHOPPING GUIDE」をご一読ください ※Please read "SHOPPING GUIDE" before purchasing. #着物 #タペストリー #アンティーク着物 #和モダン #インテリア #着物パネル #壁掛け #和雑貨 #着物リメイク #和のインテリア #古裂 #こぎれ #帯 #壁飾り #サスティナブル #結婚祝い #新年 #新生活 #和 #壁 #正月 #SDGs #サスティナブル #アップサイクル #和カフェ #和室 #掛け軸 #敬老の日 #正月飾り #和のインテリア #ハレの日 #縁起もの #日本のお土産 #世界に一つだけのインテリア #世界に一つだけのギフト #古民家 #古民家インテリア #古民家再生 #ひなまつり #ひな祭り #七五三 #テーブルマット #プレイスマット #敷物 #テーブルランナー #テーブルウェア #kimono #MadeInJapan #Japaneseart #Kimonofabric #artpanels #Japanesestyleinterior #japaneseroom #washitsu #kakejikuart #kakejiku #tokonoma #Japanesekimonopanel #WashitsuArt #Washitsu #Japanesesuvenior #antiquekimono #Kimonointerior #Japanese-styleroom #JapaneseKimono #KimonoPanel
-
淡彩— Soft Hues | Vintage Obi Tapestry Japanese Interior Art (80cm)
¥6,000
ヴィンテージの帯からお作りした一点もののタペストリーです。 ご覧いただきありがとうございます。 「お着物の美しさを素敵な日々の彩りに。」 「大切な毎日を特別なハレの日に。」 そんな思いで、受け継がれてきた着物や帯を 今の暮らしに寄り添うインテリアとして制作しています。 淡い白と緑を基調とした美しい色合いの中に 繊細な金のアラベスク模様が描かれたヴィンテージ帯から、上品なタペストリーを仕立てました。 やさしく霞むような色合いの中に浮かぶ、細やかな金の曲線。 静かな華やかさがあり、光を受けるたびに上品なきらめきを見せてくれます。 洋の空気感も感じるアラベスク柄は、和の帯でありながらどこかモダン。 ナチュラルな空間にも馴染み、涼やかで落ち着いた雰囲気を添えてくれる一枚です。 長い年月を経た帯の美しさを、 暮らしの中で楽しめるインテリアとして。 静けさと華やぎをあわせ持つ、 夏に向けた和の彩りをお楽しみください。 同じ帯から作れる数には限りがあり、 同じ作品は二つとない一点ものです。 日々の暮らしの中で、日本の布の美しさを感じていただけたら嬉しいです。 玄関やリビング、寝室のアクセントとしてはもちろん、 母の日や誕生日、新築祝い、結婚祝い、記念日などの贈り物として、大切な方へ想いを贈るインテリアギフトにもおすすめです。 ラッピングは無料で承っており、そのまま贈り物としてお渡しいただけます。 メッセージカードのご用意も可能です。 すぐに飾っていただけるよう、タペストリー棒と紐もセットとなっております。 タペストリー棒は取り外し可能ですので、テーブルランナーやプレイスマット、敷物としてもお使いいただけます。 (水濡れ等の場合は、タオル等で拭き取ってください。 追加オプション〔+200円〕で、撥水加工もさせていただきます。) サイズ(Size) 80cm × 50cm (タペストリー棒の長さは50cm、帯地の幅は約30cmとなっております。) 重さ(Weight):約330g ヴィンテージの布を使用しているため、 小さなシミや織りのゆらぎなどが見られる場合があります。 古布ならではの味わいとしてお楽しみください。 ご質問等ございましたら、お気軽にお問合せくださいませ。 This tapestry is made from upcycled real Japanese Kimono. It is a one-of-a-kind interior that captures the traditional beauty of Japan. Perfect for everyday use, as well as for interior decorations Good as a souvenir of Japan. We hope you may enjoy" The beauty of Kimono " and you may feel" The joy of taking care of things ". Please feel free to contact us with any questions. ※ご購入前に、「SHOPPING GUIDE」をご一読ください ※Please read "SHOPPING GUIDE" before purchasing. #着物 #タペストリー #アンティーク着物 #和モダン #インテリア #着物パネル #壁掛け #和雑貨 #着物リメイク #和のインテリア #古裂 #こぎれ #帯 #壁飾り #サスティナブル #結婚祝い #新年 #新生活 #和 #壁 #正月 #SDGs #サスティナブル #アップサイクル #和カフェ #和室 #掛け軸 #敬老の日 #正月飾り #和のインテリア #ハレの日 #縁起もの #日本のお土産 #世界に一つだけのインテリア #世界に一つだけのギフト #古民家 #古民家インテリア #古民家再生 #ひなまつり #ひな祭り #七五三 #テーブルマット #プレイスマット #敷物 #テーブルランナー #テーブルウェア #kimono #MadeInJapan #Japaneseart #Kimonofabric #artpanels #Japanesestyleinterior #japaneseroom #washitsu #kakejikuart #kakejiku #tokonoma #Japanesekimonopanel #WashitsuArt #Washitsu #Japanesesuvenior #antiquekimono #Kimonointerior #Japanese-styleroom #JapaneseKimono #KimonoPanel
-
レトロ花 — Retro Blossom | Vintage Obi Tapestry Japanese Interior Art (77cm)
¥5,800
ヴィンテージの帯からお作りした一点もののタペストリーです。 ご覧いただきありがとうございます。 「お着物の美しさを素敵な日々の彩りに。」 「大切な毎日を特別なハレの日に。」 そんな思いで、受け継がれてきた着物や帯を 今の暮らしに寄り添うインテリアとして制作しています。 鮮やかな青が印象的なヴィンテージ帯。 そこに咲くレトロな花々の彩りを生かし、夏に向けたタペストリーへと仕立てました。 目を惹く青の美しさと、どこか懐かしさを感じる花柄。 華やかでありながら、ヴィンテージならではの深みも感じられる一枚です。 和の趣を残しつつ、空間にモダンなアクセントを添えてくれるデザイン。 玄関やリビングに飾るだけで、季節感と彩りをやさしく運んでくれます。 長い年月を重ねた帯の美しさを、 “飾る”かたちで、これからの暮らしへ。 同じ帯から作れる数には限りがあり、 同じ作品は二つとない一点ものです。 日々の暮らしの中で、日本の布の美しさを感じていただけたら嬉しいです。 玄関やリビング、寝室のアクセントとしてはもちろん、 母の日や誕生日、新築祝い、結婚祝い、記念日などの贈り物として、大切な方へ想いを贈るインテリアギフトにもおすすめです。 ラッピングは無料で承っており、そのまま贈り物としてお渡しいただけます。 メッセージカードのご用意も可能です。 すぐに飾っていただけるよう、タペストリー棒と紐もセットとなっております。 タペストリー棒は取り外し可能ですので、テーブルランナーやプレイスマット、敷物としてもお使いいただけます。 (水濡れ等の場合は、タオル等で拭き取ってください。 追加オプション〔+200円〕で、撥水加工もさせていただきます。) サイズ(Size) 77cm × 50cm (タペストリー棒の長さは50cm、帯地の幅は約31cmとなっております。) 重さ(Weight):約240g ヴィンテージの布を使用しているため、 小さなシミや織りのゆらぎなどがございます。 古布ならではの味わいとしてお楽しみください。 ご質問等ございましたら、お気軽にお問合せくださいませ。 This tapestry is made from upcycled real Japanese Kimono. It is a one-of-a-kind interior that captures the traditional beauty of Japan. Perfect for everyday use, as well as for interior decorations Good as a souvenir of Japan. We hope you may enjoy" The beauty of Kimono " and you may feel" The joy of taking care of things ". Please feel free to contact us with any questions. ※ご購入前に、「SHOPPING GUIDE」をご一読ください ※Please read "SHOPPING GUIDE" before purchasing. #着物 #タペストリー #アンティーク着物 #和モダン #インテリア #着物パネル #壁掛け #和雑貨 #着物リメイク #和のインテリア #古裂 #こぎれ #帯 #壁飾り #サスティナブル #結婚祝い #新年 #新生活 #和 #壁 #正月 #SDGs #サスティナブル #アップサイクル #和カフェ #和室 #掛け軸 #敬老の日 #正月飾り #和のインテリア #ハレの日 #縁起もの #日本のお土産 #世界に一つだけのインテリア #世界に一つだけのギフト #古民家 #古民家インテリア #古民家再生 #ひなまつり #ひな祭り #七五三 #テーブルマット #プレイスマット #敷物 #テーブルランナー #テーブルウェア #kimono #MadeInJapan #Japaneseart #Kimonofabric #artpanels #Japanesestyleinterior #japaneseroom #washitsu #kakejikuart #kakejiku #tokonoma #Japanesekimonopanel #WashitsuArt #Washitsu #Japanesesuvenior #antiquekimono #Kimonointerior #Japanese-styleroom #JapaneseKimono #KimonoPanel
-
金彩の花 — Golden Blossom | Vintage Obi Tapestry Japanese Interior Art (72cm)
¥5,800
ヴィンテージの帯からお作りした一点もののタペストリーです。 ご覧いただきありがとうございます。 「お着物の美しさを素敵な日々の彩りに。」 「大切な毎日を特別なハレの日に。」 そんな思いで、受け継がれてきた着物や帯を 今の暮らしに寄り添うインテリアとして制作しています。 涼しげなくすみ淡緑に、やわらかな金糸がきらめくヴィンテージ帯。 落ち着いた渋みの中に、金色の花々が可憐に咲く、美しい一本からタペストリーを仕立てました。 光の角度によって静かに輝く金彩は、派手すぎず、上品な華やかさ。 淡いグリーンのやさしい色合いが、夏の空間に涼やかな余韻を添えてくれます。 和の趣を感じながらも、どこかモダン。 静かな存在感があり、玄関やリビング、寝室にも心地よく馴染みます。 長い年月を重ねてきた帯の美しさを、 暮らしの中で楽しめる一枚へ。 季節をやさしく彩る、夏の和インテリアとしてお楽しみください。 同じ帯から作れる数には限りがあり、 同じ作品は二つとない一点ものです。 日々の暮らしの中で、日本の布の美しさを感じていただけたら嬉しいです。 玄関やリビング、寝室のアクセントとしてはもちろん、 母の日や誕生日、新築祝い、結婚祝い、記念日などの贈り物として、大切な方へ想いを贈るインテリアギフトにもおすすめです。 ラッピングは無料で承っており、そのまま贈り物としてお渡しいただけます。 メッセージカードのご用意も可能です。 すぐに飾っていただけるよう、タペストリー棒と紐もセットとなっております。 タペストリー棒は取り外し可能ですので、テーブルランナーやプレイスマット、敷物としてもお使いいただけます。 (水濡れ等の場合は、タオル等で拭き取ってください。 追加オプション〔+200円〕で、撥水加工もさせていただきます。) サイズ(Size) 72cm × 50cm (タペストリー棒の長さは50cm、帯地の幅は約30cmとなっております。) 重さ(Weight):約260g ヴィンテージの布を使用しているため、 小さなシミや織りのゆらぎなどが見られる場合があります。 古布ならではの味わいとしてお楽しみください。 ご質問等ございましたら、お気軽にお問合せくださいませ。 This tapestry is made from upcycled real Japanese Kimono. It is a one-of-a-kind interior that captures the traditional beauty of Japan. Perfect for everyday use, as well as for interior decorations Good as a souvenir of Japan. We hope you may enjoy" The beauty of Kimono " and you may feel" The joy of taking care of things ". Please feel free to contact us with any questions. ※ご購入前に、「SHOPPING GUIDE」をご一読ください ※Please read "SHOPPING GUIDE" before purchasing. #着物 #タペストリー #アンティーク着物 #和モダン #インテリア #着物パネル #壁掛け #和雑貨 #着物リメイク #和のインテリア #古裂 #こぎれ #帯 #壁飾り #サスティナブル #結婚祝い #新年 #新生活 #和 #壁 #正月 #SDGs #サスティナブル #アップサイクル #和カフェ #和室 #掛け軸 #敬老の日 #正月飾り #和のインテリア #ハレの日 #縁起もの #日本のお土産 #世界に一つだけのインテリア #世界に一つだけのギフト #古民家 #古民家インテリア #古民家再生 #ひなまつり #ひな祭り #七五三 #テーブルマット #プレイスマット #敷物 #テーブルランナー #テーブルウェア #kimono #MadeInJapan #Japaneseart #Kimonofabric #artpanels #Japanesestyleinterior #japaneseroom #washitsu #kakejikuart #kakejiku #tokonoma #Japanesekimonopanel #WashitsuArt #Washitsu #Japanesesuvenior #antiquekimono #Kimonointerior #Japanese-styleroom #JapaneseKimono #KimonoPanel
-
織の花瓶 — Woven Vase Motif | Vintage Obi Tapestry Japanese Interior Art (98cm)
¥5,500
ヴィンテージの帯からお作りした一点もののタペストリーです。 ご覧いただきありがとうございます。 「お着物の美しさを素敵な日々の彩りに。」 「大切な毎日を特別なハレの日に。」 そんな思いで作品を制作しております。 涼やかなヴィンテージの織り帯。 モダンな花瓶柄が印象的な一本から、夏に向けたタペストリーを仕立てました。 やわらかな織りの質感と、すっきりとした構図。 どこかレトロでありながら、今の空間にも自然と馴染むデザインです。 風が抜けるような軽やかさと、静かな存在感。 玄関やリビングに飾るだけで、季節の空気をそっと運んでくれる一枚に仕上がりました。 これからの季節のインテリアとして、涼を感じる彩りをお楽しみください。 本物の帯を使った、他にはないタペストリーですので、普段使いはもちろん、ハレの日のインテリアとして、母の日や父の日、敬老の日、誕生日や記念日のギフトとして、また、海外の方への日本のお土産としても最適です。 梱包は、丁寧に包んでお送りいたしますので、そのままギフトとしてもご利用いただけます。 また、メッセージカード等のご希望がございましたら。喜んで対応させていただきます。 サイズ(Size) 98cm × 40cm (タペストリーの棒が60センチ、帯の幅は約30センチとなっております。)(The tapestry bar is 40cm and the width of the Kimono is approximately 30 cm.) 重さ(Weight):約350g ご質問等ございましたら、お気軽にお問合せくださいませ。 This tapestry is made from upcycled real Japanese Kimono. It is a one-of-a-kind interior that captures the traditional beauty of Japan. Perfect for everyday use, as well as for interior decorations Good as a souvenir of Japan. We hope you may enjoy" The beauty of Kimono " and you may feel" The joy of taking care of things ". Please feel free to contact us with any questions. ※ご購入前に、「SHOPPING GUIDE」をご一読ください ※Please read "SHOPPING GUIDE" before purchasing. #着物 #タペストリー #アンティーク着物 #和モダン #インテリア #着物パネル #壁掛け #和雑貨 #着物リメイク #和のインテリア #古裂 #こぎれ #帯 #壁飾り #サスティナブル #結婚祝い #新年 #新生活 #和 #壁 #正月 #SDGs #サスティナブル #アップサイクル #和カフェ #和室 #掛け軸 #敬老の日 #正月飾り #和のインテリア #ハレの日 #縁起もの #日本のお土産 #世界に一つだけのインテリア #世界に一つだけのギフト #古民家 #古民家インテリア #古民家再生 #ひなまつり #ひな祭り #七五三 #テーブルマット #プレイスマット #敷物 #テーブルランナー #テーブルウェア #kimono #MadeInJapan #Japaneseart #Kimonofabric #artpanels #Japanesestyleinterior #japaneseroom #washitsu #kakejikuart #kakejiku #tokonoma #Japanesekimonopanel #WashitsuArt #Washitsu #Japanesesuvenior #antiquekimono #Kimonointerior #Japanese-styleroom #JapaneseKimono #KimonoPanel
-
継ぎ -TSUGI- Collection 「感謝を継ぐ - Carnations of Gratitude」koto1946 Art Line 30×30cm 着物アート 和モダンアート アートパネル
¥6,000
SOLD OUT
継ぎ -TSUGI- Collection koto1946の中でも、特別な一点として制作したアートラインです。 ご覧いただきありがとうございます。 「お着物の美しさを素敵な日々の彩りに。」 「大切な毎日を特別なハレの日に。」 そんな思いで、受け継がれてきた着物や帯を 今の暮らしに寄り添うインテリアとして制作しています。 「ありがとう」を、かたちに。 やさしく咲くカーネーションと、 それをつなぐように走る金継ぎのライン。 どちらも、 時間と想いを重ねてきた証です。 カーネーションは、 言葉にしきれない感謝の象徴。 飾るたびに、ふと思い出す。 そんな温度のあるアートとして。 玄関やリビング、寝室のアクセントとしてはもちろん、 母の日や誕生日、新築祝い、結婚祝い、記念日などの贈り物として、大切な方へ想いを贈るインテリアギフトにもおすすめです。 ラッピングは無料で承っており、そのまま贈り物としてお渡しいただけます。 メッセージカードのご用意も可能です。 画びょうや押しピン、フックなどでも飾っていただけますし、イーゼルなどに立て掛けて飾っていただくこともできます。 必要な方は、オプションで各種金具がお選びいただけます。(作品サイズによって、お写真のものとは金具の仕様は少しずつ変わります。) サイズ(Size):30×30×2cm 台(Base):木製パネル(Wooden panel) 重さ(Weight):約430g アンティークやヴィンテージの布を使用しているため、 長い年月を経た風合いや織りのゆらぎが見られる場合がございます。 一点一点異なる表情も楽しんでいただけましたら、幸いです。 ご質問などありましたら、お気軽にお問合せくださいませ。 Made from authentic vintage kimono fabric, this panel brings a touch of traditional Japanese beauty into modern spaces. Each piece carries the history and elegance of the kimono, carefully crafted into a unique wall art panel. Hang it on the wall or place it on a shelf to add a quiet Japanese touch to your space. Please feel free to contact us with any questions. ※ご購入前に、「SHOPPING GUIDE」を必ずご一読ください ※Please read "SHOPPING GUIDE" before purchasing. 着物リメイク アンティーク着物 ヴィンテージ着物 古布 鶴 鶴柄 和モダン 和風インテリア 和インテリア インテリアパネル ファブリックパネル 壁掛け 壁飾り ウォールデコ ひな祭り 和雑貨 一点もの 玄関インテリア リビングインテリア 黒留袖 Japanese vintage kimono Sakura cherry blossom fabric panel wall art wall decor Japanese decor kimono art textile art fabric panel spring decor handmade one of a kind Japan interior
-
継ぎ -TSUGI- Collection 「継ぎの薔薇 - Mended Rose」koto1946 Art Line 30×30cm 着物アート 和モダンアート アートパネル
¥5,500
継ぎ -TSUGI- Collection koto1946の中でも、特別な一点として制作したアートラインです。 ご覧いただきありがとうございます。 「お着物の美しさを素敵な日々の彩りに。」 「大切な毎日を特別なハレの日に。」 そんな思いで、受け継がれてきた着物や帯を 今の暮らしに寄り添うインテリアとして制作しています。 かつて日常に寄り添っていた銘仙の着物。 絵画のようなタッチで描かれた薔薇を活かし、 新たなかたちへと仕立てた一枚です。 鮮やかな色彩の中に、そっと入れた金のライン。 継ぐことで生まれる、さりげない変化と奥行き。 時を経た布のやわらかな風合いとともに、 どこか懐かしく、それでいて新しい表情に。 空間に自然と馴染みながら、 ふと目に入るたび印象に残る存在です。 飾るだけで、少し空気が整うような一枚を。 玄関やリビング、寝室のアクセントとしてはもちろん、 母の日や誕生日、新築祝い、結婚祝い、記念日などの贈り物として、大切な方へ想いを贈るインテリアギフトにもおすすめです。 ラッピングは無料で承っており、そのまま贈り物としてお渡しいただけます。 メッセージカードのご用意も可能です。 画びょうや押しピン、フックなどでも飾っていただけますし、イーゼルなどに立て掛けて飾っていただくこともできます。 必要な方は、オプションで各種金具がお選びいただけます。(作品サイズによって、お写真のものとは金具の仕様は少しずつ変わります。) サイズ(Size):27×27×2cm 台(Base):木製パネル(Wooden panel) 重さ(Weight):約370g アンティークやヴィンテージの布を使用しているため、 長い年月を経た風合いや織りのゆらぎが見られる場合がございます。 一点一点異なる表情も楽しんでいただけましたら、幸いです。 ご質問などありましたら、お気軽にお問合せくださいませ。 Made from authentic vintage kimono fabric, this panel brings a touch of traditional Japanese beauty into modern spaces. Each piece carries the history and elegance of the kimono, carefully crafted into a unique wall art panel. Hang it on the wall or place it on a shelf to add a quiet Japanese touch to your space. Please feel free to contact us with any questions. ※ご購入前に、「SHOPPING GUIDE」を必ずご一読ください ※Please read "SHOPPING GUIDE" before purchasing. 着物リメイク アンティーク着物 ヴィンテージ着物 古布 鶴 鶴柄 和モダン 和風インテリア 和インテリア インテリアパネル ファブリックパネル 壁掛け 壁飾り ウォールデコ ひな祭り 和雑貨 一点もの 玄関インテリア リビングインテリア 黒留袖 Japanese vintage kimono Sakura cherry blossom fabric panel wall art wall decor Japanese decor kimono art textile art fabric panel spring decor handmade one of a kind Japan interior
-
白小菊— Little White Chrysanthemum|Vintage Kimono Fabric Panel Japanese Wall Art 30 × 30 cm
¥4,500
ヴィンテージの白小菊のお着物から仕立てた一点もののファブリックパネルです。 ご覧いただきありがとうございます。 「お着物の美しさを素敵な日々の彩りに。」 「大切な毎日を特別なハレの日に。」 そんな思いで、受け継がれてきた着物や帯を 今の暮らしに寄り添うインテリアとして制作しています。 鮮やかな青の中に、すっと佇む一輪の白小菊。 余白を感じさせる構図が、静かな緊張感と美しさを引き立てる。 小菊は、慎ましさや誠実さ、長く続く幸福の象徴。 控えめでありながら、芯のある存在感を宿すモチーフ。 時を経た生地ならではの風合いとともに、 凛とした空気を空間にもたらす一枚。 飾るだけで、視線と気持ちが整うような存在に。 玄関やリビング、寝室のアクセントとしてはもちろん、 母の日や誕生日、新築祝い、結婚祝い、記念日などの贈り物として、大切な方へ想いを贈るインテリアギフトにもおすすめです。 ラッピングは無料で承っており、そのまま贈り物としてお渡しいただけます。 メッセージカードのご用意も可能です。 画びょうや押しピン、フックなどでも飾っていただけますし、イーゼルなどに立て掛けて飾っていただくこともできます。 必要な方は、オプションで各種金具がお選びいただけます。(作品サイズによって、お写真のものとは金具の仕様は少しずつ変わります。) サイズ(Size):30×30×2cm 台(Base):木製パネル(Wooden panel) 重さ(Weight):約430g アンティークやヴィンテージの布を使用しているため、 長い年月を経た風合いや織りのゆらぎがございます。 一点一点異なる表情も楽しんでいただけましたら、幸いです。 ご質問などありましたら、お気軽にお問合せくださいませ。 Made from authentic antique kimono fabric, this panel brings a touch of traditional Japanese beauty into modern spaces. Each piece carries the history and elegance of the kimono, carefully crafted into a unique wall art panel. Hang it on the wall or place it on a shelf to add a quiet Japanese touch to your space. Please feel free to contact us with any questions. ※ご購入前に、「SHOPPING GUIDE」を必ずご一読ください ※Please read "SHOPPING GUIDE" before purchasing. 着物リメイク アンティーク着物 ヴィンテージ着物 古布 鶴 鶴柄 和モダン 和風インテリア 和インテリア インテリアパネル ファブリックパネル 壁掛け 壁飾り ウォールデコ ひな祭り 和雑貨 一点もの 玄関インテリア リビングインテリア 黒留袖 Japanese vintage kimono Sakura cherry blossom fabric panel wall art wall decor Japanese decor kimono art textile art fabric panel spring decor handmade one of a kind Japan interior
-
白牡丹— The White Peony|Antique Kimono Fabric Panel Japanese Wall Art 30 × 30 cm
¥4,500
アンティークの牡丹のお着物から仕立てた一点もののファブリックパネルです。 ご覧いただきありがとうございます。 「お着物の美しさを素敵な日々の彩りに。」 「大切な毎日を特別なハレの日に。」 そんな思いで、受け継がれてきた着物や帯を 今の暮らしに寄り添うインテリアとして制作しています。 かつて晴れの日のために誂えられた、 大変貴重なアンティーク着物から仕立てた 一点物のファブリックパネルです。 時を重ねた布だけが持つ、やわらかな風合いと奥行きのある色合い。 現代の生地にはない、静かな存在感が宿っています。 描かれているのは、白牡丹。 牡丹は古くから「富貴」や「繁栄」を象徴し、 白はそこに気品と清らかさを添える特別な色。 華やかでありながらも決して主張しすぎず、 空間に上質な余韻をもたらします。 長い年月を経て受け継がれてきた美しさを、 装いとしてではなく、暮らしの中へ。 玄関やリビング、寝室に飾るだけで、 空間の空気をすっと整えてくれるような一枚です。 過去と現在をつなぐ、静かで確かな存在感を。 画びょうや押しピン、フックなどでも飾っていただけますし、イーゼルなどに立て掛けて飾っていただくこともできます。 必要な方は、オプションで各種金具がお選びいただけます。(作品サイズによって、お写真のものとは金具の仕様は少しずつ変わります。) サイズ(Size):30×30×2cm 台(Base):木製パネル(Wooden panel) 重さ(Weight):約430g アンティークやヴィンテージの布を使用しているため、 長い年月を経た風合いや織りのゆらぎがございます。 一点一点異なる表情も楽しんでいただけましたら、幸いです。 ご質問などありましたら、お気軽にお問合せくださいませ。 Made from authentic antique kimono fabric, this panel brings a touch of traditional Japanese beauty into modern spaces. Each piece carries the history and elegance of the kimono, carefully crafted into a unique wall art panel. Hang it on the wall or place it on a shelf to add a quiet Japanese touch to your space. Please feel free to contact us with any questions. ※ご購入前に、「SHOPPING GUIDE」を必ずご一読ください ※Please read "SHOPPING GUIDE" before purchasing. 着物リメイク アンティーク着物 ヴィンテージ着物 古布 鶴 鶴柄 和モダン 和風インテリア 和インテリア インテリアパネル ファブリックパネル 壁掛け 壁飾り ウォールデコ ひな祭り 和雑貨 一点もの 玄関インテリア リビングインテリア 黒留袖 Japanese vintage kimono Sakura cherry blossom fabric panel wall art wall decor Japanese decor kimono art textile art fabric panel spring decor handmade one of a kind Japan interior
-
継ぎ -TSUGI- Collection 「時を継ぐ水仙 -Narcissus Through Time」koto1946 Art Line 30×30cm 着物アート 和モダンアート アートパネル
¥4,000
継ぎ -TSUGI- Collection koto1946の中でも、特別な一点として制作したアートラインです。 ご覧いただきありがとうございます。 「お着物の美しさを素敵な日々の彩りに。」 「大切な毎日を特別なハレの日に。」 そんな思いで、受け継がれてきた着物や帯を 今の暮らしに寄り添うインテリアとして制作しています。 やわらかなくすみピンクの地に咲く水仙。 派手さはないけれど、凛とした美しさと静かな存在感があります。 水仙には「再生」や「希望」、そして「気高さ」の意味が込められています。 時を重ねた布を継ぎ、新たなかたちへと生まれ変わらせた一枚にふさわしいモチーフです。 かつて誰かの大切な時間に寄り添ってきた着物。 その記憶を断ち切るのではなく、丁寧に“継ぐ”ことで、 これからの暮らしの中へとつないでいきます。 甘すぎないニュアンスカラーは、 玄関やリビング、寝室にも自然に溶け込み、 空間にやさしい奥行きをもたらします。 飾るだけで、少し空気が整うような一枚を。 玄関やリビング、寝室のアクセントとしてはもちろん、 母の日や誕生日、新築祝い、結婚祝い、記念日などの贈り物として、大切な方へ想いを贈るインテリアギフトにもおすすめです。 ラッピングは無料で承っており、そのまま贈り物としてお渡しいただけます。 メッセージカードのご用意も可能です。 画びょうや押しピン、フックなどでも飾っていただけますし、イーゼルなどに立て掛けて飾っていただくこともできます。 必要な方は、オプションで各種金具がお選びいただけます。(作品サイズによって、お写真のものとは金具の仕様は少しずつ変わります。) サイズ(Size):22×22×2cm 台(Base):木製パネル(Wooden panel) 重さ(Weight):約300g アンティークやヴィンテージの布を使用しているため、 長い年月を経た風合いや織りのゆらぎが見られる場合がございます。 一点一点異なる表情も楽しんでいただけましたら、幸いです。 ご質問などありましたら、お気軽にお問合せくださいませ。 Made from authentic vintage kimono fabric, this panel brings a touch of traditional Japanese beauty into modern spaces. Each piece carries the history and elegance of the kimono, carefully crafted into a unique wall art panel. Hang it on the wall or place it on a shelf to add a quiet Japanese touch to your space. Please feel free to contact us with any questions. ※ご購入前に、「SHOPPING GUIDE」を必ずご一読ください ※Please read "SHOPPING GUIDE" before purchasing. 着物リメイク アンティーク着物 ヴィンテージ着物 古布 鶴 鶴柄 和モダン 和風インテリア 和インテリア インテリアパネル ファブリックパネル 壁掛け 壁飾り ウォールデコ ひな祭り 和雑貨 一点もの 玄関インテリア リビングインテリア 黒留袖 Japanese vintage kimono Sakura cherry blossom fabric panel wall art wall decor Japanese decor kimono art textile art fabric panel spring decor handmade one of a kind Japan interior
-
夫婦鶴— Paired Cranes |Antique Kimono Fabric Panel Japanese Wall Art 30 × 30 cm
¥5,000
アンティークの黒留袖から仕立てた一点もののファブリックパネルです。 ご覧いただきありがとうございます。 「お着物の美しさを素敵な日々の彩りに。」 「大切な毎日を特別なハレの日に。」 そんな思いで、受け継がれてきた着物や帯を 今の暮らしに寄り添うインテリアとして制作しています。 鶴が並んで舞い飛ぶ美しいアンティークの黒留袖からお作りしたファブリックパネルです。 寄り添い合って舞う鶴の姿には、仲睦まじく寄り添い続ける願いが込められています。 玄関やリビング、寝室のアクセントとしてはもちろん、 母の日や誕生日、新築祝い、結婚祝い、記念日などの贈り物として、大切な方へ想いを贈るインテリアギフトにもおすすめです。 ラッピングは無料で承っており、そのまま贈り物としてお渡しいただけます。 メッセージカードのご用意も可能です。 画びょうや押しピン、フックなどでも飾っていただけますし、イーゼルなどに立て掛けて飾っていただくこともできます。 必要な方は、オプションで各種金具がお選びいただけます。(作品サイズによって、お写真のものとは金具の仕様は少しずつ変わります。) サイズ(Size):30×30×2cm 台(Base):木製パネル(Wooden panel) 重さ(Weight):約430g アンティークやヴィンテージの布を使用しているため、 長い年月を経た風合いや織りのゆらぎが見られる場合がございます。 一点一点異なる表情も楽しんでいただけましたら、幸いです。 ご質問などありましたら、お気軽にお問合せくださいませ。 Made from authentic antique kimono fabric, this panel brings a touch of traditional Japanese beauty into modern spaces. Each piece carries the history and elegance of the kimono, carefully crafted into a unique wall art panel. Hang it on the wall or place it on a shelf to add a quiet Japanese touch to your space. Please feel free to contact us with any questions. ※ご購入前に、「SHOPPING GUIDE」を必ずご一読ください ※Please read "SHOPPING GUIDE" before purchasing. 着物リメイク アンティーク着物 ヴィンテージ着物 古布 鶴 鶴柄 和モダン 和風インテリア 和インテリア インテリアパネル ファブリックパネル 壁掛け 壁飾り ウォールデコ ひな祭り 和雑貨 一点もの 玄関インテリア リビングインテリア 黒留袖 Japanese vintage kimono Sakura cherry blossom fabric panel wall art wall decor Japanese decor kimono art textile art fabric panel spring decor handmade one of a kind Japan interior
-
尾長鳥と菊花— Chrysanthemum and the Long-tailed Bird |Vintage Kimono Fabric Panel Japanese Wall Art 30 × 30 cm
¥4,500
ヴィンテージの黒留袖から仕立てた一点もののファブリックパネルです。 ご覧いただきありがとうございます。 「お着物の美しさを素敵な日々の彩りに。」 「大切な毎日を特別なハレの日に。」 そんな思いで、受け継がれてきた着物や帯を 今の暮らしに寄り添うインテリアとして制作しています。 金色の尾長鳥と菊花が美しいヴィンテージの黒留袖からお作りしたファブリックパネルです。 菊には長寿と無病息災への願い、 優雅に尾を引く鳥の姿には、長く続く幸せや繁栄への願いが込められています。 玄関やリビング、寝室のアクセントとしてはもちろん、 母の日や誕生日、新築祝い、結婚祝い、記念日などの贈り物として、大切な方へ想いを贈るインテリアギフトにもおすすめです。 ラッピングは無料で承っており、そのまま贈り物としてお渡しいただけます。 メッセージカードのご用意も可能です。 画びょうや押しピン、フックなどでも飾っていただけますし、イーゼルなどに立て掛けて飾っていただくこともできます。 必要な方は、オプションで各種金具がお選びいただけます。(作品サイズによって、お写真のものとは金具の仕様は少しずつ変わります。) サイズ(Size):30×30×2cm 台(Base):木製パネル(Wooden panel) 重さ(Weight):約430g アンティークやヴィンテージの布を使用しているため、 長い年月を経た風合いや織りのゆらぎが見られる場合がございます。 一点一点異なる表情も楽しんでいただけましたら、幸いです。 ご質問などありましたら、お気軽にお問合せくださいませ。 Made from authentic vintage kimono fabric, this panel brings a touch of traditional Japanese beauty into modern spaces. Each piece carries the history and elegance of the kimono, carefully crafted into a unique wall art panel. Hang it on the wall or place it on a shelf to add a quiet Japanese touch to your space. Please feel free to contact us with any questions. ※ご購入前に、「SHOPPING GUIDE」を必ずご一読ください ※Please read "SHOPPING GUIDE" before purchasing. 着物リメイク アンティーク着物 ヴィンテージ着物 古布 鶴 鶴柄 和モダン 和風インテリア 和インテリア インテリアパネル ファブリックパネル 壁掛け 壁飾り ウォールデコ ひな祭り 和雑貨 一点もの 玄関インテリア リビングインテリア 黒留袖 Japanese vintage kimono Sakura cherry blossom fabric panel wall art wall decor Japanese decor kimono art textile art fabric panel spring decor handmade one of a kind Japan interior
-
雅彩 -GASAI- Collection 「Vintage 華孔 」(2枚組)koto1946 Art Line 90×27cm 着物アート 和モダンアート アートパネル 母の日
¥38,000
雅彩 -GASAI- Collection koto1946の中でも、特別な一点として制作したアートラインです。 ご覧いただきありがとうございます。 「お着物の美しさを素敵な日々の彩りに。」 「大切な毎日を特別なハレの日に。」 そんな思いで、受け継がれてきた着物や帯を 今の暮らしに寄り添うインテリアとして制作しています。 ヴィンテージの晴れ着に、華やかに舞う孔雀と咲き誇る菊華が描かれた一枚。 孔雀には、 気品と華やぎ、繁栄と守りへの願い、菊には長寿と無病息災への願いが込められています。 日常にそっと、前向きな流れと穏やかな調和を添えてくれる一枚です。 和の趣を残しながらも、現代のインテリアに馴染むよう仕立てた、koto1946ならではの和モダンアートです。 玄関やリビング、寝室にはもちろん、 大切な方への贈り物にもおすすめです。 「雅彩 -GASAI- Collection」は、 晴れやかに、空間を大きく鮮やかに彩るシリーズです。 壁に掛けてすぐに飾っていただけるよう、ヒートンと紐のセットもお付けいたします。 サイズ(Size): 90×27×2cm 台(Base): 木製パネル(Wooden panel) 重さ(Weight):約1200g 2枚セット(set of2) アンティークやヴィンテージの布を使用しているため、 長い年月を経た風合いや織りのゆらぎが見られる場合がございます。 一点一点異なる表情も、作品の魅力としてお楽しみいただけましたら幸いです。 ご質問などありましたら、お気軽にお問合せくださいませ。 A one-of-a-kind piece created from rare vintage kimono fabric. Time-worn textures and subtle irregularities are preserved as part of its beauty. Motifs traditionally found in these textiles often carry wishes for harmony, prosperity, and happiness. Quiet, refined, and impossible to replicate— bringing a quiet yet powerful presence to any space. Designed to be more than decoration, but a piece that carries meaning and story. Please feel free to contact us with any questions. ※ご購入前に、「SHOPPING GUIDE」を必ずご一読ください ※Please read "SHOPPING GUIDE" before purchasing. 着物リメイク アンティーク着物 ヴィンテージ着物 古布 鶴 鶴柄 和モダン 和風インテリア 和インテリア インテリアパネル ファブリックパネル 壁掛け 壁飾り ウォールデコ ひな祭り 和雑貨 一点もの 玄関インテリア リビングインテリア 黒留袖 Japanese vintage kimono Sakura cherry blossom fabric panel wall art wall decor Japanese decor kimono art textile art fabric panel spring decor handmade one of a kind Japan interior
-
格彩 -KAKUSAI- Collection 「Heritage 鳳凰 」koto1946 Art Line 60×30cm 着物アート 和モダンアート アートパネル 母の日
¥12,000
格彩 -KAKUSAI- Collection koto1946の中でも、特別な一点として制作したアートラインです。 ご覧いただきありがとうございます。 「お着物の美しさを素敵な日々の彩りに。」 「大切な毎日を特別なハレの日に。」 そんな思いで、受け継がれてきた着物や帯を 今の暮らしに寄り添うインテリアとして制作しています。 ヴィンテージ黒留袖から生まれた、一点ものの作品。 深い黒と繊細な意匠には、 本来、儀礼の場に宿る品格が息づいています。 こちらは、鮮やかに舞う鳳凰が描かれた一枚。 鳳凰には平和と夫婦円満への願いが込められています。 ヴィンテージならではの鮮やかな色使いと圧倒的な鳳凰の美しさは、一気に空間に華やかさをもたらします。 和の趣を残しながらも、現代のインテリアに馴染むよう仕立てた、koto1946ならではの和モダンアートです。 玄関やリビング、寝室のアクセントとしてはもちろん、 母の日や誕生日、新築祝い、結婚祝い、記念日などの贈り物として、大切な方へ想いを贈るインテリアギフトにもおすすめです。 ラッピングは無料で承っており、そのまま贈り物としてお渡しいただけます。 メッセージカードのご用意も可能です。 壁に掛けてすぐに飾っていただけるよう、ヒートンと紐のセットもお付けいたします。 サイズ(Size): 60×30×2cm 台(Base): 木製パネル(Wooden panel) 重さ(Weight):約900g アンティークやヴィンテージの布を使用しているため、 長い年月を経た風合いや織りのゆらぎが見られる場合がございます。 一点一点異なる表情も、作品の魅力としてお楽しみいただけましたら幸いです。 ご質問などありましたら、お気軽にお問合せくださいませ。 A one-of-a-kind piece created from a vintage formal kimono. The deep black and intricate details carry the quiet dignity once reserved for ceremonial occasions. The vibrant colors unique to vintage textiles, combined with refined craftsmanship, bring an instant sense of elegance and presence to any space. While preserving the essence of traditional Japanese aesthetics, each piece is carefully designed to blend seamlessly into modern interiors— a signature of koto1946’s contemporary kimono art. It also makes a thoughtful gift, gently expressing wishes for happiness and well-being. Perfect for entryways, living rooms, or bedrooms, and ideal for special occasions. Ready to hang, with fittings and string included. Please feel free to contact us with any questions. ※ご購入前に、「SHOPPING GUIDE」を必ずご一読ください ※Please read "SHOPPING GUIDE" before purchasing. 着物リメイク アンティーク着物 ヴィンテージ着物 古布 鶴 鶴柄 和モダン 和風インテリア 和インテリア インテリアパネル ファブリックパネル 壁掛け 壁飾り ウォールデコ ひな祭り 和雑貨 一点もの 玄関インテリア リビングインテリア 黒留袖 Japanese vintage kimono Sakura cherry blossom fabric panel wall art wall decor Japanese decor kimono art textile art fabric panel spring decor handmade one of a kind Japan interior
-
鶴舞— Dance of Cranes | Driftwood & Vintage Obi Tapestry Japanese Interior Art (118cm)
¥9,000
ヴィンテージの帯と流木を使った一点もののタペストリーです。 ご覧いただきありがとうございます。 「お着物の美しさを素敵な日々の彩りに。」 「大切な毎日を特別なハレの日に。」 そんな思いで、受け継がれてきた着物や帯を 今の暮らしに寄り添うインテリアとして制作しています。 かつて特別な日に結ばれていたヴィンテージ帯。 その美しい記憶を、空間に飾る作品として再構築しました。 繊細な文様、重なり合う色彩、 そして時を経た布だけが持つ、静かな深み。 それらをそのまま活かし、 一枚の“アート”として仕立てています。 余計な装飾は加えず、 流木の自然なラインを添えることで、 帯の存在感をより引き立てました。 そして、鶴には長寿と夫婦円満への願い。 ハレの日の特別な彩りにも、 日常を少しだけ豊かにする一枚としても。 空間にやさしく溶け込む、 願いを込めたインテリアです。 同じ帯から作れる数には限りがあり、 同じ作品は二つとない一点ものです。 日々の暮らしの中で、日本の布の美しさを感じていただけたら嬉しいです。 ラッピングは無料で承っており、そのまま贈り物としてお渡しいただけます。 メッセージカードのご用意も可能です。 すぐに飾っていただけるよう、麻紐もセットとなっております。 流木は取り外し可能ですので、テーブルランナーやプレイスマット、敷物としてもお使いいただけます。 (水濡れ等の場合は、タオル等で拭き取ってください。 追加オプション〔+200円〕で、撥水加工もさせていただきます。) サイズ(Size) 83cm × 118cm (帯の長さは114cm、幅は約30cmとなっております。) 重さ(Weight):約350g ヴィンテージの布を使用しているため、 小さなシミや織りのゆらぎなどが見られる場合があります。 古布ならではの味わいとしてお楽しみください。 ご質問等ございましたら、お気軽にお問合せくださいませ。 This tapestry is made from upcycled real Japanese Kimono. It is a one-of-a-kind interior that captures the traditional beauty of Japan. Perfect for everyday use, as well as for interior decorations Good as a souvenir of Japan. We hope you may enjoy" The beauty of Kimono " and you may feel" The joy of taking care of things ". Please feel free to contact us with any questions. ※ご購入前に、「SHOPPING GUIDE」をご一読ください ※Please read "SHOPPING GUIDE" before purchasing. #着物 #タペストリー #アンティーク着物 #和モダン #インテリア #着物パネル #壁掛け #和雑貨 #着物リメイク #和のインテリア #古裂 #こぎれ #帯 #壁飾り #サスティナブル #結婚祝い #新年 #新生活 #和 #壁 #正月 #SDGs #サスティナブル #アップサイクル #和カフェ #和室 #掛け軸 #敬老の日 #正月飾り #和のインテリア #ハレの日 #縁起もの #日本のお土産 #世界に一つだけのインテリア #世界に一つだけのギフト #古民家 #古民家インテリア #古民家再生 #ひなまつり #ひな祭り #七五三 #テーブルマット #プレイスマット #敷物 #テーブルランナー #テーブルウェア #kimono #MadeInJapan #Japaneseart #Kimonofabric #artpanels #Japanesestyleinterior #japaneseroom #washitsu #kakejikuart #kakejiku #tokonoma #Japanesekimonopanel #WashitsuArt #Washitsu #Japanesesuvenior #antiquekimono #Kimonointerior #Japanese-styleroom #JapaneseKimono #KimonoPanel
-
青の波— Waves in Blue | Driftwood & Vintage Obi Tapestry Japanese Interior Art (108cm)
¥9,000
SOLD OUT
ご覧いただきありがとうございます。 「お着物の美しさを素敵な日々の彩りに。」 「大切な毎日を特別なハレの日に。」 そんな思いで、受け継がれてきた着物や帯を 今の暮らしに寄り添うインテリアとして制作しています。 かつて特別な日に結ばれていたヴィンテージ帯。 その美しい記憶を、空間に飾る作品として再構築しました。 繊細な文様、重なり合う色彩、 そして時を経た布だけが持つ、静かな深み。 それらをそのまま活かし、 一枚の“アート”として仕立てています。 余計な装飾は加えず、 流木の自然なラインを添えることで、 帯の存在感をより引き立てました。 壁に掛けた瞬間、 空間に余白と緊張感が生まれ、 静かに印象を変えてくれます。 インテリアとしてだけでなく、 “日本の美を飾る”という感覚でお楽しみください。 同じ帯から作れる数には限りがあり、 同じ作品は二つとない一点ものです。 日々の暮らしの中で、日本の布の美しさを感じていただけたら嬉しいです。 すぐに飾っていただけるよう、麻紐もセットとなっております。 流木は取り外し可能ですので、テーブルランナーやプレイスマット、敷物としてもお使いいただけます。 (水濡れ等の場合は、タオル等で拭き取ってください。 追加オプション〔+200円〕で、撥水加工もさせていただきます。) サイズ(Size) 65cm × 108cm (帯の長さは104cm、幅は約30cmとなっております。) 重さ(Weight):約530g ヴィンテージの布を使用しているため、 小さなシミや織りのゆらぎなどが見られる場合があります。 古布ならではの味わいとしてお楽しみください。 ご質問等ございましたら、お気軽にお問合せくださいませ。 This tapestry is made from upcycled real Japanese Kimono. It is a one-of-a-kind interior that captures the traditional beauty of Japan. Perfect for everyday use, as well as for interior decorations Good as a souvenir of Japan. We hope you may enjoy" The beauty of Kimono " and you may feel" The joy of taking care of things ". Please feel free to contact us with any questions. ※ご購入前に、「SHOPPING GUIDE」をご一読ください ※Please read "SHOPPING GUIDE" before purchasing. #着物 #タペストリー #アンティーク着物 #和モダン #インテリア #着物パネル #壁掛け #和雑貨 #着物リメイク #和のインテリア #古裂 #こぎれ #帯 #壁飾り #サスティナブル #結婚祝い #新年 #新生活 #和 #壁 #正月 #SDGs #サスティナブル #アップサイクル #和カフェ #和室 #掛け軸 #敬老の日 #正月飾り #和のインテリア #ハレの日 #縁起もの #日本のお土産 #世界に一つだけのインテリア #世界に一つだけのギフト #古民家 #古民家インテリア #古民家再生 #ひなまつり #ひな祭り #七五三 #テーブルマット #プレイスマット #敷物 #テーブルランナー #テーブルウェア #kimono #MadeInJapan #Japaneseart #Kimonofabric #artpanels #Japanesestyleinterior #japaneseroom #washitsu #kakejikuart #kakejiku #tokonoma #Japanesekimonopanel #WashitsuArt #Washitsu #Japanesesuvenior #antiquekimono #Kimonointerior #Japanese-styleroom #JapaneseKimono #KimonoPanel
-
華薬玉と扇— Blossom Ornaments and Fans | Driftwood & Vintage Obi Tapestry Japanese Interior Art (112cm)
¥8,500
ヴィンテージの帯と流木を使った一点もののタペストリーです。 ご覧いただきありがとうございます。 「お着物の美しさを素敵な日々の彩りに。」 「大切な毎日を特別なハレの日に。」 そんな思いで、受け継がれてきた着物や帯を 今の暮らしに寄り添うインテリアとして制作しています。 そんな思いで、受け継がれてきた着物や帯を 今の暮らしに寄り添うインテリアとして制作しています。 かつて特別な日に結ばれていたヴィンテージ帯。 その美しい記憶を、空間に飾る作品として再構築しました。 繊細な文様、重なり合う色彩、 そして時を経た布だけが持つ、静かな深み。 それらをそのまま活かし、 一枚の“アート”として仕立てています。 余計な装飾は加えず、 流木の自然なラインを添えることで、 帯の存在感をより引き立てました。 そして、華薬玉には、災いを払い、 健やかな人生への願い。 扇には末広がりの繁栄と未来の発展への願い。 ハレの日の特別な彩りにも、 日常を少しだけ豊かにする一枚としても。 空間にやさしく溶け込む、 願いを込めたインテリアです。 同じ帯から作れる数には限りがあり、 同じ作品は二つとない一点ものです。 日々の暮らしの中で、日本の布の美しさを感じていただけたら嬉しいです。 ラッピングは無料で承っており、そのまま贈り物としてお渡しいただけます。 メッセージカードのご用意も可能です。 すぐに飾っていただけるよう、麻紐もセットとなっております。 流木は取り外し可能ですので、テーブルランナーやプレイスマット、敷物としてもお使いいただけます。 (水濡れ等の場合は、タオル等で拭き取ってください。 追加オプション〔+200円〕で、撥水加工もさせていただきます。) サイズ(Size) 72cm × 112cm (帯の長さは110cm、幅は約30cmとなっております。) 重さ(Weight):約430g 特にこちらはヴィンテージの布を使用しているため、 シミや織りのゆらぎなどが見られます。 古布ならではの味わいとしてご自宅でお楽しみください。 ご質問等ございましたら、お気軽にお問合せくださいませ。 This tapestry is made from upcycled real Japanese Kimono. It is a one-of-a-kind interior that captures the traditional beauty of Japan. Perfect for everyday use, as well as for interior decorations Good as a souvenir of Japan. We hope you may enjoy" The beauty of Kimono " and you may feel" The joy of taking care of things ". Please feel free to contact us with any questions. ※ご購入前に、「SHOPPING GUIDE」をご一読ください ※Please read "SHOPPING GUIDE" before purchasing. #着物 #タペストリー #アンティーク着物 #和モダン #インテリア #着物パネル #壁掛け #和雑貨 #着物リメイク #和のインテリア #古裂 #こぎれ #帯 #壁飾り #サスティナブル #結婚祝い #新年 #新生活 #和 #壁 #正月 #SDGs #サスティナブル #アップサイクル #和カフェ #和室 #掛け軸 #敬老の日 #正月飾り #和のインテリア #ハレの日 #縁起もの #日本のお土産 #世界に一つだけのインテリア #世界に一つだけのギフト #古民家 #古民家インテリア #古民家再生 #ひなまつり #ひな祭り #七五三 #テーブルマット #プレイスマット #敷物 #テーブルランナー #テーブルウェア #kimono #MadeInJapan #Japaneseart #Kimonofabric #artpanels #Japanesestyleinterior #japaneseroom #washitsu #kakejikuart #kakejiku #tokonoma #Japanesekimonopanel #WashitsuArt #Washitsu #Japanesesuvenior #antiquekimono #Kimonointerior #Japanese-styleroom #JapaneseKimono #KimonoPanel
-
華の鼓— Drum of Blossoms | Driftwood & Vintage Obi Tapestry Japanese Interior Art (104cm)
¥9,000
ヴィンテージの帯と流木を使った一点もののタペストリーです。 ご覧いただきありがとうございます。 「お着物の美しさを素敵な日々の彩りに。」 「大切な毎日を特別なハレの日に。」 そんな思いで、受け継がれてきた着物や帯を 今の暮らしに寄り添うインテリアとして制作しています。 かつて特別な日に結ばれていたヴィンテージ帯。 その美しい記憶を、空間に飾る作品として再構築しました。 繊細な文様、重なり合う色彩、 そして時を経た布だけが持つ、静かな深み。 それらをそのまま活かし、 一枚の“アート”として仕立てています。 余計な装飾は加えず、 流木の自然なラインを添えることで、 帯の存在感をより引き立てました。 そして、鼓には喜びが重なる人生への願い。 ハレの日の特別な彩りにも、 日常を少しだけ豊かにする一枚としても。 空間にやさしく溶け込む、 願いを込めたインテリアです。 同じ帯から作れる数には限りがあり、 同じ作品は二つとない一点ものです。 日々の暮らしの中で、日本の布の美しさを感じていただけたら嬉しいです。 ラッピングは無料で承っており、そのまま贈り物としてお渡しいただけます。 メッセージカードのご用意も可能です。 すぐに飾っていただけるよう、麻紐もセットとなっております。 流木は取り外し可能ですので、テーブルランナーやプレイスマット、敷物としてもお使いいただけます。 (水濡れ等の場合は、タオル等で拭き取ってください。 追加オプション〔+200円〕で、撥水加工もさせていただきます。) サイズ(Size) 70cm × 110cm (帯の長さは105cm、幅は約30cmとなっております。) 重さ(Weight):約750g ヴィンテージの布を使用しているため、 小さなシミや織りのゆらぎなどが見られる場合があります。 古布ならではの味わいとしてお楽しみください。 ご質問等ございましたら、お気軽にお問合せくださいませ。 This tapestry is made from upcycled real Japanese Kimono. It is a one-of-a-kind interior that captures the traditional beauty of Japan. Perfect for everyday use, as well as for interior decorations Good as a souvenir of Japan. We hope you may enjoy" The beauty of Kimono " and you may feel" The joy of taking care of things ". Please feel free to contact us with any questions. ※ご購入前に、「SHOPPING GUIDE」をご一読ください ※Please read "SHOPPING GUIDE" before purchasing. #着物 #タペストリー #アンティーク着物 #和モダン #インテリア #着物パネル #壁掛け #和雑貨 #着物リメイク #和のインテリア #古裂 #こぎれ #帯 #壁飾り #サスティナブル #結婚祝い #新年 #新生活 #和 #壁 #正月 #SDGs #サスティナブル #アップサイクル #和カフェ #和室 #掛け軸 #敬老の日 #正月飾り #和のインテリア #ハレの日 #縁起もの #日本のお土産 #世界に一つだけのインテリア #世界に一つだけのギフト #古民家 #古民家インテリア #古民家再生 #ひなまつり #ひな祭り #七五三 #テーブルマット #プレイスマット #敷物 #テーブルランナー #テーブルウェア #kimono #MadeInJapan #Japaneseart #Kimonofabric #artpanels #Japanesestyleinterior #japaneseroom #washitsu #kakejikuart #kakejiku #tokonoma #Japanesekimonopanel #WashitsuArt #Washitsu #Japanesesuvenior #antiquekimono #Kimonointerior #Japanese-styleroom #JapaneseKimono #KimonoPanel